Robert Gordon - She's Not Mine Anymore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Gordon - She's Not Mine Anymore




Now she′s gone it's true
Теперь она ушла это правда
I guess I always knew
Наверное, я всегда это знал.
That she wanted more from me
Что она хочет от меня большего.
That I had, you see
Это было у меня, понимаешь
I knew what I was heading for
Я знал, куда направляюсь.
I got to be strong inside
Я должен быть сильным внутри.
′Cause it hurts my pride
Потому что это ранит мою гордость
To know she's not mine anymore
Знать, что она больше не моя.
Well alright, okay, I tried
Ну ладно, ладно, я попробовал.
To make her stay
Чтобы заставить ее остаться.
But she wanted more from me
Но она хотела от меня большего.
That I had, you see
Это было у меня, понимаешь
I gave until there was no more
Я отдавал, пока ничего не осталось.
I'm gonna be strong somehow
Так или иначе, я буду сильной.
′Cause it′s over now
Потому что теперь все кончено
I know she's not mine anymore
Я знаю, что она больше не моя.
I guess I′ll be finding out
Думаю, я скоро узнаю.
How to do without
Как обойтись без ...
The woman I was living for
Женщина, ради которой я жил.
I got to be strong inside
Я должен быть сильным внутри.
'Cause it hurts my pride
Потому что это ранит мою гордость
To know she′s not mine anymore
Знать, что она больше не моя.
She wanted more from me
Она хотела от меня большего.
That I had, you see
Это было у меня, понимаешь
And I gave until there was no more
И я отдавал, пока ничего не осталось.
And I'm gonna be strong somehow
И я как-нибудь стану сильной.
′Cause it's over now
Потому что теперь все кончено
I Know she's not mine... anymore
Я знаю, что она больше не моя...





Writer(s): M. Crenshaw


Attention! Feel free to leave feedback.