Call Me Irresponsible - Robert Goulet translation in German

Call Me Irresponsible

Call me irresponsible,
Yes I'm unreliable,
Throw in undependable too!
Do my foolish alibis bore you?
Well I'm not too clever, I just adore you!

Call me unpredictable,
Tell me I'm impractical,
Rainbows I'm inclined to pursue!
Call me irresponsible,
Yes I'm unreliable,
But it's undeniably true
I'm irresponsibly mad for you!

Call me irresponsible,
Yes I'm unreliable,
But it's undeniably true
I'm irresponsibly mad for you!

Nenn mich unverantwortlich

Nenn mich unverantwortlich,
Ja, ich bin unzuverlässig,
Füg 'nicht verlässlich' noch hinzu!
Langweilen dich meine dummen Ausreden?
Nun, ich bin nicht sehr schlau, ich bete dich einfach an!

Nenn mich unberechenbar,
Sag mir, ich sei unpraktisch,
Regenbögen neige ich zu verfolgen!
Nenn mich unverantwortlich,
Ja, ich bin unzuverlässig,
Aber es ist unbestreitbar wahr
Ich bin unverantwortlich verrückt nach dir!

Nenn mich unverantwortlich,
Ja, ich bin unzuverlässig,
Aber es ist unbestreitbar wahr
Ich bin unverantwortlich verrückt nach dir!