Lyrics and translation Robert Hazard - Alone With You
I
got
nothin'
to
keep
me
up
Je
n'ai
rien
pour
me
tenir
éveillé
I
got
nothin'
underneath
my
wings
Je
n'ai
rien
sous
mes
ailes
Don't
need
nothin'
to
make
me
tough
Je
n'ai
besoin
de
rien
pour
être
dur
Don't
need
nothin'
to
make
me
swing
Je
n'ai
besoin
de
rien
pour
me
balancer
Don't
need
no
one
to
have
a
hold
Je
n'ai
besoin
de
personne
pour
me
tenir
Don't
need
chains
of
solid
gold
Je
n'ai
pas
besoin
de
chaînes
en
or
massif
Don't
need
money
I'd
only
burn
Je
n'ai
pas
besoin
d'argent
que
je
ne
ferais
que
brûler
Nothing
lost,
nothing
earned
Rien
de
perdu,
rien
de
gagné
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Got
a
hammer
in
my
heart
to
break
on
through
J'ai
un
marteau
dans
mon
cœur
pour
briser
à
travers
Got
the
pieces
of
a
dream
to
make
'em
true
J'ai
les
morceaux
d'un
rêve
pour
les
rendre
vrais
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Don't
need
limos
or
fast
red
cars
Je
n'ai
pas
besoin
de
limousines
ou
de
voitures
rouges
rapides
Neon
lights
or
movie
stars
Des
néons
ou
des
stars
de
cinéma
Don't
need
alligator
high-heeled
boots
Je
n'ai
pas
besoin
de
bottes
de
crocodile
à
talons
hauts
Gold
lame
sharkskin
suits
Des
costumes
en
peau
de
requin
à
paillettes
dorées
I
don't
need
whiskey
or
crack
cocaine
Je
n'ai
pas
besoin
de
whisky
ou
de
crack
I
don't
need
nothin'
to
ease
my
pain
Je
n'ai
besoin
de
rien
pour
soulager
ma
douleur
Don't
call
the
doctor
if
you
see
me
bleed
N'appelle
pas
le
médecin
si
tu
me
vois
saigner
The
doctor
don't
know
what
I
need
Le
médecin
ne
sait
pas
ce
dont
j'ai
besoin
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Got
a
hammer
in
my
heart
to
break
on
through
J'ai
un
marteau
dans
mon
cœur
pour
briser
à
travers
Got
the
pieces
of
a
dream
to
make
'em
true
J'ai
les
morceaux
d'un
rêve
pour
les
rendre
vrais
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Alone
with
you
Seul
avec
toi
Got
some
to
burn
out
in
acid
rain
J'ai
quelque
chose
à
brûler
dans
la
pluie
acide
Strange
organisms
in
my
brain
Des
organismes
étranges
dans
mon
cerveau
Skies
fallin'
in
a
field
of
funk
Les
cieux
tombent
dans
un
champ
de
funk
Just
people
livin'
on
highway
junk
Justement
les
gens
vivent
sur
des
déchets
d'autoroute
Genocide
is
goin'
through
the
roof
Le
génocide
monte
en
flèche
Just
count
the
bodies
if
you
need
the
proof
Il
suffit
de
compter
les
corps
si
tu
as
besoin
de
preuves
Pretty
soon
everything
will
be
gone
Bientôt
tout
sera
parti
We
all
need
something
to
carry
on
On
a
tous
besoin
de
quelque
chose
pour
continuer
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Got
a
hammer
in
my
heart
to
break
on
through
J'ai
un
marteau
dans
mon
cœur
pour
briser
à
travers
Got
the
pieces
of
a
dream
to
make
'em
true
J'ai
les
morceaux
d'un
rêve
pour
les
rendre
vrais
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Got
a
hammer
in
my
heart
to
break
on
through
J'ai
un
marteau
dans
mon
cœur
pour
briser
à
travers
Got
the
pieces
of
a
dream
to
make
'em
true
J'ai
les
morceaux
d'un
rêve
pour
les
rendre
vrais
I
need
one
night
alone
with
you
J'ai
besoin
d'une
nuit
seul
avec
toi
Rate the translation
1
Lonely Too
2 Alone With You
3 King of England
4 Style
5 Out of It
6 Neon Blue
7 Nothing Sacred
8 One Night At a Time
9 We Fall
2 Alone With You
3 King of England
4 Style
5 Out of It
6 Neon Blue
7 Nothing Sacred
8 One Night At a Time
9 We Fall
Attention! Feel free to leave feedback.