Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Robert Herrick
To Oenone: What Conscience Say Is It in Thee
Translation in Russian
Robert Herrick
-
To Oenone: What Conscience Say Is It in Thee
Lyrics and translation Robert Herrick - To Oenone: What Conscience Say Is It in Thee
Copy lyrics
Copy translation
What
conscience,
say,
is
it
in
thee
Какая
совесть,
скажи,
есть
в
тебе?
When
I
and
heart
had
one
Когда
у
меня
и
сердца
было
одно.
To
take
away
that
heart
from
me
Чтобы
забрать
у
меня
это
сердце.
And
to
retain
thy
own?
И
сохранить
свое?
For
shame
or
pity
now
incline
К
стыду
или
жалости
теперь
склонитесь
To
play
a
loving
part
Играть
роль
любви.
Either
to
send
me
kindly
thine
Либо
послать
мне
любезно
твое
Or
give
me
back
my
heart
Или
верни
мне
мое
сердце.
Covet
not
both,
but
if
thou
dost
Не
желай
и
того,
и
другого,
но
если
хочешь
...
Resolve
to
part
with
neither
Решись
расстаться
ни
с
тем
ни
с
другим
Why,
yet
to
show
that
thou
art
just
Зачем
же
еще
доказывать,
что
ты
справедлив?
Take
me
and
mine
together
Возьми
меня
и
мое
вместе.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Hesperides
date of release
05-02-2019
1
To Dianeme: Sweet Be Not Proud of Those Two Eyes
2
To Blossoms: Fair Pledges of a Fruitful Tree
3
To the Willow-Tree
4
To His Book
5
Comfort to a Youth That Had Lost His Love
6
To the Western Wind
7
To Violets: Welcome Maids of Honour
8
The Primrose
9
Cherry-Ripe
10
A Child's Grace
11
To Daisies Not to Shut so Soon
12
To Oenone: What Conscience Say Is It in Thee
13
Epitaph Upon a Child That Died
14
To the Virgins to Make Much of Time
15
To Meadows: Ye Have Been Fresh and Green
16
To Daffodils: Fair Daffodils We Weep to See
17
To Dianeme: Dear Though to Part It Be a Hell
18
To Dianeme: I Could but See Thee Yesterday
19
The Bracelet: To Julia
Attention! Feel free to leave feedback.