Robert - Ты не греши - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Robert - Ты не греши




Ты не греши
Don't Sin
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
В этом мире тёмном мы не знаем кем станем по жизни
In this dark world, we don't know who we'll become in life.
И поверь не для каждого это имеет по жизни какой то смысл
And believe me, not everyone finds meaning in it.
Мы играем в рулетку один на один
We're playing roulette, one on one.
И кто-то из нас нажмёт на курок
And one of us will pull the trigger.
Перед глазами промелькнет вся жизнь
Our whole life will flash before our eyes.
Ну что люди страшно ведь все хотят жить
It's terrifying, everyone wants to live.
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит вся наша жизнь
Tell me, how much is our whole life worth?
Не торопись брат просто делись
Don't rush, brother, just share.
Помни своих чужих отпусти
Remember your own, let go of strangers.
Судно идёт на дно но всех не спасти
The ship is sinking, but we can't save everyone.
Эти улицы до боли знакомы мне
These streets are painfully familiar to me.
Эти стены что помню я с самого детства
These walls, I've known since childhood.
Мама прости что не вырос тем кем ты хотела
Mom, forgive me, I didn't grow up to be who you wanted me to be.
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?
Сколько же стоит скажи
Tell me, how much is your life worth?
Твоя жизнь ты не греши
Don't sin, my love.
Сколько ты сделал скажи
Tell me, how many dirty deeds
Грязных поступков за эту жизнь
Have you done in this life?





Writer(s): руслан абдоков, роберт блемготов

Robert - Ты не греши
Album
Ты не греши
date of release
22-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.