I Don't Want to Know - Robert LaSalle translation in Russian

I Don't Want to Know

I've never been more certain of uncertainty
I'm certainly sure
That you're uncertain too
You'll never stop me digging for another world
I'm searching for truth
Won't find it in you

I don't want to know your opinion
So keep it to yourself
For evermore, for heaven or for hell
I don't want to know your opinion
I'll find out for myself
For evermore, in heaven or in hell

In all of this uncertainty
I have everything I'll ever need now
I'll never be confused
I'm not a Shepard, not a sheep
I believe what I can see now
Oh, you can see it too

I don't want to know your opinion
So keep it to yourself
For evermore, for heaven or for hell
I don't want to know your opinion
I'll find out for myself
For evermore, in heaven or in hell

I don't believe it
I'll never believe it
No I don't need it
I'll never need it
No I don't need it
Never need it
I'll never believe ya
No I don't need ya

I am forgiven
Miss HypoChristian
Don't need religion
I am forgiven

I'll save myself, I'll save myself...
Halleluja
No one needs ya

I'll save myself, I'll save myself...
Halleluja... (Amen, Amen)

No I don't need it
I'll never believe it

Я не хочу знать

Я никогда не был так уверен в неопределённости
Я абсолютно убеждён
Что ты тоже сомневаешься
Ты не остановишь мои поиски иного мира
Я ищу истину
Но не в тебе

Я не хочу слышать твоё мнение
Оставь его при себе
Навеки, для рая или ада
Я не хочу знать, что ты думаешь
Я сам всё узнаю
Навеки, в раю или аду

Среди всей этой неопределённости
У меня есть всё, что нужно
Я больше не запутаюсь
Я не пастырь и не овца
Верю лишь тому, что вижу
О, ты тоже это видишь

Я не хочу слышать твоё мнение
Оставь его при себе
Навеки, для рая или ада
Я не хочу знать, что ты думаешь
Я сам всё узнаю
Навеки, в раю или аду

Я не верю
Никогда не поверю
Мне это не нужно
Никогда не понадобится
Мне это не нужно
Не понадобится
Я тебе не доверяю
Ты мне не нужна

Я прощён
Мисс Лицемерка
Не нужна религия
Я прощён

Спасу себя сам, спасу себя сам...
Аллилуйя
Ты не нужна

Спасу себя сам, спасу себя сам...
Аллилуйя... (Аминь, Аминь)

Мне это не нужно
Я никогда не поверю