Robert Lockwood, Jr. - Little Boy Blue - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Lockwood, Jr. - Little Boy Blue




Little boy blue, please come blow your horn
Маленький мальчик Блу, пожалуйста, подойди и подуй в свой рог
Little boy blue, please come blow your horn
Маленький мальчик Блу, пожалуйста, подойди и подуй в свой рог
My baby, she gone an' left me
Моя малышка, она ушла и оставила меня
She left me all alone
Она оставила меня совсем одного
Now, the sheep's is in the meadow
Так вот, овечий загон находится на лугу
An' the cow's is in the corn
А корова в кукурузе
I've got a girl in Chicago, she loves to hear me
У меня есть девушка в Чикаго, она любит меня слушать
Blow my lonesome horn
Труби в мой одинокий рог
Little boy blue
Маленький мальчик в синем
Please come blow your horn
Пожалуйста, подойди и протруби в свой рог
My baby, she gone an left me
Моя малышка, она ушла и бросила меня
She left me all alone
Она оставила меня совсем одного
I'm gonna take my wup
Я собираюсь взять свою жену
An wup her
И обнимать ее
I'm gon' wup her
Я собираюсь жениться на ней
Down to the ground
Вниз, к земле
I'm gonna take my dirk
Я собираюсь взять свой кинжал
An stomp her
И растоптать ее
Then an you know I'm gonna
Тогда, и ты знаешь, я собираюсь
Turn it round an round
Поворачивай его круг за кругом
Little boy blue
Маленький мальчик в синем
Please come blow your horn
Пожалуйста, подойди и протруби в свой рог
My baby, she gone an left me
Моя малышка, она ушла и бросила меня
She left me all alone
Она оставила меня совсем одного
I have rambled an I have rambled
Я бессвязно болтал и я бессвязно
Until I have broke my po' self down
До тех пор, пока я не сломаю свое "я".
I believe to my soul
Я верю в свою душу
That the little girl is out of town
Что маленькая девочка уехала из города
Little boy blue
Маленький мальчик в синем
Please come blow your horn
Пожалуйста, подойди и протруби в свой рог
My baby she gone an left me
Моя малышка, она ушла и оставила меня
She left me all alone
Она оставила меня совсем одного





Writer(s): Walter Horton


Attention! Feel free to leave feedback.