Robert M. - Dance Hall Track (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robert M. - Dance Hall Track (Radio Edit)




Dance Hall Track (Radio Edit)
Morceau de Dance Hall (Édition Radio)
Hey yo! Nicco, that's right
Hé, yo ! Nicco, c’est ça
Y'all listenin' to di dance hall track! OKAY!
Vous écoutez le morceau de dance hall ! D’ACCORD !
We gettin' ready feedin' dance hall track
On se prépare à alimenter le morceau de dance hall
And where we're goin' see we'll never come back
Et on va, on ne reviendra jamais
Until'imagine see we can't hold back
Jusqu’à ce que tu imagines, on ne pourra pas retenir
Daya, daya, daya, week day are known
Daya, daya, daya, les jours de la semaine sont connus
Will you be ready for di dance hall track?
Seras-tu prête pour le morceau de dance hall ?
To gimme all that you got
Pour me donner tout ce que tu as
So let me take you away
Alors laisse-moi t’emmener
In the wall and bring your feet up out of di ground
Dans le mur et fais monter tes pieds hors du sol
Of di ground, of di ground
Du sol, du sol
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it' movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
'Cruisin' when you're feellin' when you're jumpin' in di dance hall track
‘Cruisin’ quand tu sens, quand tu sautes dans le morceau de dance hall
Really really like me when I'm cruisin' on the ocean back
J’aime vraiment beaucoup quand je suis en train de voguer sur l’océan
Sail, sail away, sail with this chick when you come my way
Navigue, navigue, navigue, navigue avec cette fille quand tu viens de mon côté
Bump hey oh yeah yeah
Bump hey oh yeah yeah
Come to the floor because here me say
Viens sur la piste parce que je te le dis
We gettin' ready feedin' dance hall track
On se prépare à alimenter le morceau de dance hall
And where we're goin' see we'll never come back
Et on va, on ne reviendra jamais
Until'imagine see we can't hold back
Jusqu’à ce que tu imagines, on ne pourra pas retenir
Daya, daya, daya, week day are known
Daya, daya, daya, les jours de la semaine sont connus
Will you be ready for di dance hall track?
Seras-tu prête pour le morceau de dance hall ?
To gimme all that you got
Pour me donner tout ce que tu as
So let me take you away
Alors laisse-moi t’emmener
In the wall and bring your feet up out of di ground
Dans le mur et fais monter tes pieds hors du sol
Of di ground, of di ground
Du sol, du sol
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
Searchin' in the air that cause your spirit to ignite it might
Je recherche dans l’air ce qui fait que ton esprit s’enflamme, ça pourrait
'Cause your feelings and sensations like a bug just bite
Parce que tes sentiments et tes sensations sont comme un insecte qui vient de mordre
Hey come my way, everytime we dance it set away
Hé, viens de mon côté, à chaque fois qu’on danse, ça nous emmène loin
Bomb say oh yeah yeah
Bomb say oh yeah yeah
Come to the floor because here me say
Viens sur la piste parce que je te le dis
We gettin' ready feedin' dance hall track
On se prépare à alimenter le morceau de dance hall
And where we're goin' see we'll never come back
Et on va, on ne reviendra jamais
Until'imagine see we can't hold back
Jusqu’à ce que tu imagines, on ne pourra pas retenir
Daya, daya, daya, week day are known
Daya, daya, daya, les jours de la semaine sont connus
Will you be ready for di dance hall track?
Seras-tu prête pour le morceau de dance hall ?
To gimme all that you got
Pour me donner tout ce que tu as
So let me take you away
Alors laisse-moi t’emmener
In the wall and bring your feet up out of di ground
Dans le mur et fais monter tes pieds hors du sol
In the wall and bring your feet up out of di ground
Dans le mur et fais monter tes pieds hors du sol
Of di ground, of di ground
Du sol, du sol
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
Run di dance hall, run di dance hall
Fais tourner la salle de danse, fais tourner la salle de danse
Run di dance hall, keep it movin'
Fais tourner la salle de danse, continue de bouger
We gettin' ready feedin' dance hall track
On se prépare à alimenter le morceau de dance hall
And where we're goin' see we'll never come back
Et on va, on ne reviendra jamais
Until'imagine see we can't hold back
Jusqu’à ce que tu imagines, on ne pourra pas retenir
Daya, daya, daya, week day are known
Daya, daya, daya, les jours de la semaine sont connus
Will you be ready for di dance hall track?
Seras-tu prête pour le morceau de dance hall ?
To gimme all that you got
Pour me donner tout ce que tu as
So let me take you away
Alors laisse-moi t’emmener
In the wall and bring your feet up out of di ground
Dans le mur et fais monter tes pieds hors du sol
In the wall and bring your feet up out of di ground
Dans le mur et fais monter tes pieds hors du sol
Of di ground, of di ground
Du sol, du sol
Ground
Sol





Writer(s): Alexander Perls, Robert Maczynski, Remigiusz Jerzy Lupicki, Nicco Maniatty

Robert M. - Dance Hall Track
Album
Dance Hall Track
date of release
19-01-2010



Attention! Feel free to leave feedback.