Robert Palmer - Sailin' Shoes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Palmer - Sailin' Shoes




Sailin' Shoes
Паруса Надежды
Theres a lady in a turban
В кокаиновой роще вижу даму,
In a cocaine tree
В чалме на голове,
And she does a dance so rhythmically
И танцует она так ритмично,
Shes a crying and a singing
Плачет и поет,
Havin a time
Веселится,
But dont that cocaine tree look fine
А кокаиновая роща выглядит прекрасно.
But you gotta put on your sailin shoes
Но ты должна надеть свои паруса надежды,
Put on your sailin shoes
Надеть свои паруса надежды,
Everyone will start to cheer
Все начнут аплодировать,
When you put on your sailin shoes
Когда ты наденешь свои паруса надежды.
Doctor, doctor, I feel so bad
Доктор, доктор, мне так плохо,
This is the worst day I ever had
Это худший день в моей жизни.
Have you this misery a very long time?
Давно ли ты страдаешь от этой муки?
Well if you if, Ill lay it on the line
Ну, если да, то я скажу тебе прямо.
But you gotta put on your sailin shoes
Но ты должна надеть свои паруса надежды,
Put on your sailin shoes
Надеть свои паруса надежды,
Everyone will hip hooray
Все будут кричать «ура»,
When you put on your sailin shoes
Когда ты наденешь свои паруса надежды.
Jedidah
Иедидия,
Hes got a dime
У него есть монетка,
Says he catches more fish every time
Говорит, что каждый раз ловит больше рыбы.
Well Ive gotta line
Ну, у меня есть леска,
If youve got a pole
Если у тебя есть удочка,
Well Ill meet you at the fishing hole
Тогда встретимся у рыбной ямы.
But you gotta put on your sailin shoes
Но ты должна надеть свои паруса надежды,
Put on your sailin shoes
Надеть свои паруса надежды,
Everyone will start to cheer
Все начнут аплодировать,
When you put on your sailin shoes
Когда ты наденешь свои паруса надежды.
Said, everyone put on
Говорю, все надевайте,
Put on your sailin shoes
Надевайте свои паруса надежды.





Writer(s): George Lowell T


Attention! Feel free to leave feedback.