Lyrics and translation Robert Palmer - Stone Cold
Stone Cold
Froid comme la pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
She
ought
to
have
her
own
show
Elle
devrait
avoir
son
propre
spectacle
Oh
stone
cold
Oh,
froide
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
Could
you
be?
or
van
gough
Tu
pourrais
être?
Ou
Van
Gogh
You're
a
work
of
art,
my
darlin'
Tu
es
une
œuvre
d'art,
ma
chérie
You
are
the
one
I
adore
Tu
es
celle
que
j'adore
You
choose
the
role
to
star
in
Tu
choisis
le
rôle
dans
lequel
tu
vas
briller
You've
got
the
part
- I'm
all
yours
Tu
as
le
rôle
- je
suis
tout
à
toi
My
heart's
in
perpetual
motion
Mon
cœur
est
en
mouvement
perpétuel
When
you
make
love
with
me
Quand
tu
fais
l'amour
avec
moi
Beats
so
hard
we
reach
an
explosion
Il
bat
si
fort
que
nous
atteignons
une
explosion
Of
sensuality
De
sensualité
You
are
poetry
- I
read
your
lips
Tu
es
de
la
poésie
- je
lis
tes
lèvres
They
say
just
kiss
me
darling
Elles
disent
juste
embrasse-moi,
ma
chérie
The
way
you
move
- the
way
you
speak
La
façon
dont
tu
bouges
- la
façon
dont
tu
parles
I
got
to
have
you
cos
I'm
stone
cold
Je
dois
t'avoir
parce
que
je
suis
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
She
ought
to
have
her
own
show
Elle
devrait
avoir
son
propre
spectacle
Oh
stone
cold
Oh,
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
Could
you
be?
or
van
gough
Tu
pourrais
être?
Ou
Van
Gogh
You
want
it
all
- you
got
it
Tu
veux
tout
- tu
l'as
You
take
the
cake
coz
you
wrote
the
recipe
Tu
remportes
la
mise
parce
que
tu
as
écrit
la
recette
You
hit
the
mark
Tu
as
atteint
la
cible
We
make
the
grade
coz
we
got
the
chemistry
On
est
au
top
parce
qu'on
a
la
chimie
Surfin'
high
on
the
waves
of
emotion
On
surfe
sur
les
vagues
de
l'émotion
When
you
make
love
with
me
Quand
tu
fais
l'amour
avec
moi
8 miles
high
and
deep
as
the
ocean
8 miles
de
haut
et
profond
comme
l'océan
That's
how
big
love
should
be
C'est
comme
ça
que
l'amour
devrait
être
You're
a
masterpiece
- you're
made
for
me
Tu
es
un
chef-d'œuvre
- tu
es
faite
pour
moi
I
just
couldn't
live
without
you
Je
ne
pourrais
tout
simplement
pas
vivre
sans
toi
Say
what
you
want
- say
what
you
need
Dis
ce
que
tu
veux
- dis
ce
dont
tu
as
besoin
I'll
get
it
for
you
cos
I'm
stone
cold
Je
te
le
procurerai
parce
que
je
suis
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
I'm
stone
cold
in
love
with
you
Je
suis
froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
She
ought
to
have
her
own
show
Elle
devrait
avoir
son
propre
spectacle
Well
stone
cold
Eh
bien,
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
I'm
stone
cold
in
love
with
you
Je
suis
froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
Could
you
be?
or
van
gough
Tu
pourrais
être?
Ou
Van
Gogh
My
heart's
in
perpetual
motion
Mon
cœur
est
en
mouvement
perpétuel
When
you
make
love
with
me
Quand
tu
fais
l'amour
avec
moi
Beats
so
hard
we
reach
an
explosion
Il
bat
si
fort
que
nous
atteignons
une
explosion
Of
sensuality
De
sensualité
You
are
poetry
- I
read
your
lips
Tu
es
de
la
poésie
- je
lis
tes
lèvres
They
say
just
kiss
me
darling
Elles
disent
juste
embrasse-moi,
ma
chérie
The
way
you
move
- the
way
you
speak
La
façon
dont
tu
bouges
- la
façon
dont
tu
parles
I
got
to
have
you
cos
I'm
stone
cold
Je
dois
t'avoir
parce
que
je
suis
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
She
ought
to
have
her
own
show
Elle
devrait
avoir
son
propre
spectacle
Babe
I'm
stone
cold
Bébé,
je
suis
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
Could
you
be?
or
van
gough
Tu
pourrais
être?
Ou
Van
Gogh
Stone
cold
Froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
She
ought
to
have
her
own
show
Elle
devrait
avoir
son
propre
spectacle
Babe
I'm
stone
cold
Bébé,
je
suis
froid
comme
la
pierre
Hey
hey
take
it
from
me
she's
a
masterpiece
Hé
hé,
crois-moi,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Stone
cold
in
love
with
you
Froid
comme
la
pierre
amoureux
de
toi
Could
you
be?
or
van
gough
Tu
pourrais
être?
Ou
Van
Gogh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Palmer
Attention! Feel free to leave feedback.