Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Robert Palmer
The Silver Gun
Translation in French
Robert Palmer
-
The Silver Gun
Lyrics and translation Robert Palmer - The Silver Gun
Copy lyrics
Copy translation
The Silver Gun
Le Pistolet D'Argent
[(translation
to
English)]
[(traduction
en
français)]
They
say
a
man's
best
friend
is
his
horse
On
dit
que
le
meilleur
ami
d'un
homme
est
son
cheval
But
I
say
it
is
his
gun
Mais
je
dis
que
c'est
son
arme
à
feu
For
what
can
a
horseman
do
without
a
gun?
Car
que
peut
faire
un
cavalier
sans
arme
à
feu
?
I
sold
my
silver
barrelled
gun
J'ai
vendu
mon
pistolet
à
canon
argenté
And
bought
a
brocade
gown
for
my
beloved
Et
j'ai
acheté
une
robe
brodée
pour
ma
bien-aimée
But
she
could
not
accept
it
Mais
elle
n'a
pas
pu
l'accepter
She
returned
it
Elle
l'a
retournée
Now
I
have
no
gun
and
no
love
Maintenant
je
n'ai
plus
d'arme
à
feu
ni
d'amour
No,
but
with
wet
lashes
and
a
charming
smile
Non,
mais
avec
des
cils
mouillés
et
un
sourire
charmant
I
could
tell
her
heartache
was
more
terrible
than
mine
Je
pourrais
lui
dire
que
son
chagrin
était
plus
terrible
que
le
mien
I
could
stand
the
heartache
Je
pourrais
supporter
le
chagrin
If
I
could
see
you
again
Si
je
pouvais
te
revoir
Until
then,
I
am
alone,
city
to
city
Jusqu'à
ce
moment,
je
suis
seul,
de
ville
en
ville
Walking
the
streets
Je
marche
dans
les
rues
With
a
heavy
heart.
Avec
un
cœur
lourd.
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Alan Powell, Robert Allan Palmer
Album
Gold: Robert Palmer
date of release
01-01-2006
1
Sweet Lies (Soundtrack Version)
2
Addicted To Love - Remix
3
Pride - Extended Version
4
The Silver Gun
5
Bad Case Of Loving You (Doctor, Doctor) - Remix
6
Maybe It's You - Remix
7
Sneakin' Sally Through The Alley - Remix
8
Remember To Remember - Remake
9
Style Kills
10
Johnny & Mary
11
Every Kinda People
12
What's It Take?
13
Some Guys Have All The Luck
14
Looking For Clues
15
I Dream of Wires
16
You're Gonna Get What's Coming (Remix)
17
Give Me An Inch - Remix
18
Best Of Both Worlds - Remix
19
Every Kinda People - Remix
20
Too Good To Be True - Remix
21
Man Smart Woman Smarter - Remix
22
Can We Still Be Friends? - Remix
23
I Didn't Mean To Turn You On
24
You Are In My System - Revoiced
25
Woke Up Laughing (Soundtrack Version)
More albums
Respect Yourself
2021
All Shook Up - Single
2021
Collected
2016
Collected
2016
Collected
2016
Sneakin' Sally Through the Alley + Pressure Drop
2013
Secrets + Clues + Maybe It's Live
2013
Heavy Nova [Bonus Tracks Version]
2013
Essential
2011
Essential
2011
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.