Lyrics and translation Robert Palmer - What's It Take?
(Robert
Palmer)
(Robert
Palmer)
Youre
lonely
can
I
see
you
Tu
es
seule,
je
peux
le
voir
I
hire
a
private
red-eye
rocket
J'ai
loué
un
avion
privé
pour
venir
te
voir
But
when
I
walk
in
here
Mais
quand
j'arrive
ici
You
wanna
go
through
all
my
pockets
Tu
veux
fouiller
toutes
mes
poches
Whats
It
Take?
Que
faut-il?
Mamma
Whats
It
Take?
Maman,
que
faut-il?
Ive
known
you
all
these
years
Je
te
connais
depuis
des
années
And
still
you
overhaul
my
letters
Et
tu
regardes
toujours
mes
lettres
They
dont
confirm
your
fears
Elles
ne
confirment
pas
tes
craintes
But
when
Im
dead
youll
know
me
better
Mais
quand
je
serai
mort,
tu
me
connaîtras
mieux
Whats
It
Take?
Que
faut-il?
Mamma
Whats
It
Take?
Maman,
que
faut-il?
My
mistake
was
thinking
I
had
it
covered
Je
pensais
que
j'avais
tout
prévu
I
havent
made
the
first
move
Je
n'ai
pas
fait
le
premier
pas
Whats
It
Take
to
get
it
through
to
you
mamma?
Que
faut-il
pour
que
tu
comprennes,
maman?
What
does
it
take
to
love
you?
Que
faut-il
pour
t'aimer?
I
take
you
out
to
dinner
Je
t'emmène
dîner
You
ask
me
why
Im
acting
guilty
Tu
me
demandes
pourquoi
je
suis
coupable
I
thought
Id
backed
a
winner
Je
pensais
avoir
trouvé
une
gagnante
This
love
affair
is
gonna
kill
me
Cette
histoire
d'amour
va
me
tuer
Whats
It
Take?
Que
faut-il?
Mamma
Whats
It
Take?
Maman,
que
faut-il?
You
say
youre
only
teasing
Tu
dis
que
tu
te
moques
I
wanna
try
a
new
position
J'ai
envie
d'essayer
une
nouvelle
position
You
wanna
know
the
reason
Tu
veux
savoir
pourquoi
Ive
got
a
spanish
inquisition
J'ai
une
Inquisition
espagnole
Whats
It
Take?
Que
faut-il?
Mamma
Whats
It
Take?
Maman,
que
faut-il?
My
mistake
was
thinking
I
had
it
covered
Je
pensais
que
j'avais
tout
prévu
I
havent
made
the
first
move
Je
n'ai
pas
fait
le
premier
pas
Whats
It
Take
to
get
it
through
to
you
mamma?
Que
faut-il
pour
que
tu
comprennes,
maman?
What
does
it
take
to
love
you?
Que
faut-il
pour
t'aimer?
I
wanna
hear
the
gossip
Je
veux
entendre
les
potins
You
say
I
like
a
real
ambition
Tu
dis
que
j'aime
l'ambition
I
ask
you
if
youve
got
it
Je
te
demande
si
tu
l'as
You
document
my
inhibitions
Tu
documentes
mes
inhibitions
Whats
It
Take?
Que
faut-il?
Mamma
Whats
It
Take?
Maman,
que
faut-il?
Mamma
Whats
It
Take?
Maman,
que
faut-il?
Whats
It
Take?
Que
faut-il?
Rate the translation
1
Sweet Lies (Soundtrack Version)
2 Addicted To Love - Remix
3 Pride - Extended Version
4 The Silver Gun
5 Bad Case Of Loving You (Doctor, Doctor) - Remix
6 Maybe It's You - Remix
7 Sneakin' Sally Through The Alley - Remix
8 Remember To Remember - Remake
9 Style Kills
10 Johnny & Mary
11 Every Kinda People
12 What's It Take?
13 Some Guys Have All The Luck
14 Looking For Clues
15 I Dream of Wires
16 You're Gonna Get What's Coming (Remix)
17 Give Me An Inch - Remix
18 Best Of Both Worlds - Remix
19 Every Kinda People - Remix
20 Too Good To Be True - Remix
21 Man Smart Woman Smarter - Remix
22 Can We Still Be Friends? - Remix
23 I Didn't Mean To Turn You On
24 You Are In My System - Revoiced
25 Woke Up Laughing (Soundtrack Version)
2 Addicted To Love - Remix
3 Pride - Extended Version
4 The Silver Gun
5 Bad Case Of Loving You (Doctor, Doctor) - Remix
6 Maybe It's You - Remix
7 Sneakin' Sally Through The Alley - Remix
8 Remember To Remember - Remake
9 Style Kills
10 Johnny & Mary
11 Every Kinda People
12 What's It Take?
13 Some Guys Have All The Luck
14 Looking For Clues
15 I Dream of Wires
16 You're Gonna Get What's Coming (Remix)
17 Give Me An Inch - Remix
18 Best Of Both Worlds - Remix
19 Every Kinda People - Remix
20 Too Good To Be True - Remix
21 Man Smart Woman Smarter - Remix
22 Can We Still Be Friends? - Remix
23 I Didn't Mean To Turn You On
24 You Are In My System - Revoiced
25 Woke Up Laughing (Soundtrack Version)
![Исполнитель Robert Palmer, альбом Heavy Nova [Bonus Tracks Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/3/l/f/p/35c04npfl3.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.