Lyrics and translation Robert Plant - Harm's Swift Way

Harm's Swift Way

There is a home out of harm's swift way
I set myself to find
I swore to my love I would bring her there
Then I left my love behind
The desert was long, the mountain high
The road ran steep and winding
The promises so easily made
Unbearable yet binding
Oh, me, oh, my
Who's gonna count my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna count my time?
Time will go, it never stays
Memory locked in her passing
Try, oh, try to cling to her
'Til she becomes everlasting
The world's still blue, my word's still true
I feel I'm turning hollow
She does as she pleases if ever she leaves
I'll strangle upon the sorrow
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
The road is past, tomorrow the sky
Between sometimes is blinding
Someday soon when I turn to cloud
I will fly on her wings somehow
Wrapped in the road and filled with above
The ground seems to fade away
Hold to the earth like a new born child
Pray she returns someday
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?
Oh, me, oh, my
Who's gonna mark my time?

Стремительный Путь Беды

Есть дом вдали от стремительного пути беды,
Я отправился его искать.
Я поклялся моей любимой, что приведу её туда,
А затем оставил её позади.
Пустыня была длинной, горы высокими,
Дорога шла круто и извилисто.
Обещания, так легко данные,
Невыносимые, но связывающие.
О, я, о, я,
Кто отмерит мое время?
О, я, о, я,
Кто отмерит мое время?
Время идет, оно никогда не стоит на месте,
Память заперта в её уходе.
Пытаюсь, о, пытаюсь удержаться за нее,
Пока она не станет вечной.
Мир всё ещё синий, мое слово всё ещё верно,
Я чувствую, что становлюсь пустым.
Она делает, как ей угодно, и если она когда-нибудь уйдет,
Я задохнусь от горя.
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
Дорога пройдена, завтра небо,
Промежуток иногда ослепляет.
Когда-нибудь скоро, когда я обращусь в облако,
Я каким-то образом полечу на её крыльях.
Окутанный дорогой и наполненный любовью,
Земля словно исчезает.
Держусь за землю, как новорожденный ребенок,
Молюсь, чтобы она вернулась когда-нибудь.
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?
О, я, о, я,
Кто отметит мое время?