Robert Plant - Mystery Title - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Plant - Mystery Title




Had to leave in a hurry, couldn′t wait to get away
Мне пришлось уйти в спешке, я не мог дождаться, когда смогу уйти,
It's not a case of being sorry, it′s the price I have to pay
это не тот случай, когда я сожалею, это цена, которую я должен заплатить.
And confidentially I think it's sad but there's nothing I can do
И по секрету я думаю что это печально но я ничего не могу поделать
If the road leads to the highway, well I′m hot and I′ve got to move
Если дорога ведет к шоссе, что ж, мне жарко, и я должен двигаться.
Ah-ha I've got to move
А-ха, я должен двигаться.
Got to change my arrangements, had the word I′m on my way
Мне пришлось изменить свои планы, мне сказали, что я уже в пути.
I couldn't stand it much longer, got the move, I′m on my way
Я больше не мог этого выносить, сделал ход, я уже иду.
I didn't mean to let you down but there′s nothing I can do
Я не хотел тебя подводить но я ничего не могу поделать
If the road leads to the highway, well I'm hot and I've got to move
Если дорога ведет к шоссе, что ж, мне жарко, и я должен двигаться.
I′m hot and I′ve got to move
Мне жарко, и я должен двигаться.
Talk of strain in relations, of the days of being confused
Разговоры о напряжении в отношениях, о днях замешательства.
You told me never to worry, I'll never ask you to choose
Ты сказал мне никогда не волноваться, я никогда не попрошу тебя выбирать.
Categorically I have to say it′s as much as I can do
Категорически я должен сказать это все что я могу сделать
To sit around here waiting, when I'm hot and I′ve got to move
Сидеть здесь и ждать, когда мне жарко и нужно двигаться.
Oh, sometimes it's lonely oh but it′s the only
О, Иногда мне одиноко, о, но это единственное ...
Way I know and the road is leading me on
Путь я знаю и дорога ведет меня вперед
Ooh baby, I've got to move, yes
О, детка, я должен двигаться, да
Oh, now baby baby, I've got to leave
О, теперь, детка, детка, я должен уйти.
And when I think back I smile and know that
И когда я вспоминаю прошлое, я улыбаюсь и знаю, что
Win or lose it′s the road that′s calling me on
Победа или поражение-это дорога, которая зовет меня.
Ooh, baby baby I've got to move, yes
О, детка, детка, я должен двигаться, да
Ooh, baby baby I′ve got to move, yeah
О, детка, детка, я должен двигаться, да
There's a man in a suitcase standing in a darkened room
В темной комнате стоит человек с чемоданом.
Message light is burning, and the blinds are always drawn
Свет сообщения горит, и жалюзи всегда опущены.
It′s been a while since the last time, never should come back to soon
Прошло много времени с тех пор, как мы виделись в последний раз, и я никогда не должен возвращаться в ближайшее время.
Behind, the door is slamming, when he's hot he′s got to move
Позади хлопает дверь, когда ему жарко, он должен двигаться.
When he's hot he's got to move
Когда ему жарко, он должен двигаться.
Yes, he′s got to move
Да, он должен двигаться.
Yes, I′ve got to leave, yeah
Да, я должен уйти, да
Sometime, I've got to leave, yeah
Когда-нибудь мне придется уйти, да
That′s right, yes, that's right, yes that′s right
Это верно, да, это верно, да, это верно.
Ooh, yes, you know it's right, you know it′s right,
О, да, ты знаешь, что это правильно, ты знаешь, что это правильно,
You know it's right, you know it's right
Ты знаешь, что это правильно, ты знаешь, что это правильно.





Writer(s): Robert Plant, Robert Blunt


Attention! Feel free to leave feedback.