Robert Plant - Nirvana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Plant - Nirvana




Let′s go!
Поехали!
Love is in the stars, love's heaven sent
Любовь - в звездах, любовь послана небесами.
Brush your lips and mine, taste my good intent
Прикоснись своими губами к моим, вкуси мои добрые намерения.
Lay it on real close, inside my crazy arms
Положи его очень близко, в мои безумные руки.
Come on feel your Daddy′s love, I won't do you no harm
Ну же, почувствуй любовь своего папочки, я не причиню тебе никакого вреда.
How you feel inside, you are the enchanter
То, что ты чувствуешь внутри, ты-чародей.
Take me on through the night, fantasy in the desert
Веди меня сквозь ночь, фантазия в пустыне.
Calm my raging fire, meld my love control
Успокой мой бушующий огонь, соедини мою любовь с контролем.
Quench me with your showers of love, feel my body roll
Утоли меня своими ливнями любви, почувствуй, как мое тело перекатывается.
How you feel inside, you are the enchanter
То, что ты чувствуешь внутри, ты-чародей.
Take me on through the night, fantasy in the desert
Веди меня сквозь ночь, фантазия в пустыне.
Love will seize the mind, its power at your command
Любовь овладеет разумом, ее сила в твоем распоряжении.
Prisoner in your arms of love, captive in your hands
Пленник в твоих объятиях любви, пленник в твоих руках.
How you feel inside, you are the enchanter
То, что ты чувствуешь внутри, ты-чародей.
Take me on through the night, fantasy in the desert
Веди меня сквозь ночь, фантазия в пустыне.
Oh Nirvana
О Нирвана
I love you, love you, love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
How you feel inside, you are the enchanter
То, что ты чувствуешь внутри, ты-чародей.
Take me on through the night, fantasy in the desert
Веди меня сквозь ночь, фантазия в пустыне.
Oh Nirvana
О Нирвана
I love you, love you, love you, love you
Я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Holy Moses, mi amigo
Святой Боже, мой друг!
Mystic biscuit, mind your lingo
Мистик бисквит, следи за своим жаргоном.
Walk in circles, stand by truth
Ходите кругами, придерживайтесь правды.
Watch out boys, she's after you
Берегитесь, парни, она охотится за вами.
She′s after you
Она охотится за тобой.
Oh she′s gonna get you
О она доберется до тебя
Oh, oh
О, о
Here she comes
А вот и она!
Watch out
Осторожно





Writer(s): Robert Plant, Stephen Charles Jones, Douglas Bruce Boyle


Attention! Feel free to leave feedback.