Lyrics and translation Robert Plant - Shine It All Around
This
is
the
land
where
I
live
Это
земля,
где
я
живу.
Paint
it
all
over
golden
Покрась
все
в
золотой
цвет.
Take
a
little
sunshine
Возьми
немного
солнечного
света.
Spread
it
all
around
Разбросай
все
вокруг
This
is
the
love
that
I
give
Это
любовь,
которую
я
дарю.
These
are
the
arms
for
the
holding
Это
оружие
для
удержания.
Turn
on
your
love
light
Зажги
свой
свет
любви.
Shine
it
all
around
Сияй
им
повсюду
Turn
on
your
love
light
Зажги
свой
свет
любви.
Shine
it
all
around
Сияй
им
повсюду
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
These
are
the
times
of
my
life
Это
время
моей
жизни.
Bright,
strong
and
golden
Яркий,
сильный
и
золотой.
This
is
the
way
that
I
choose
Это
путь,
который
я
выбираю.
When
the
deal
goes
down
Когда
сделка
провалится
This
is
the
world
that
I
love
Это
мир,
который
я
люблю.
Painted
all
over
troubled
Все
разрисовано.
Take
a
little
sunshine
Возьми
немного
солнечного
света.
Shine
it
all
around
Сияй
им
повсюду
Send
a
little
sign
now
Пошли
маленький
знак
сейчас
же.
Spread
it
all
around
now
А
теперь
разбросай
все
вокруг
Shine
it
all
around
now
Сияй
теперь
повсюду
When
the
deal
goes
down
now
Когда
сделка
закончится
сейчас
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
This
is
the
heart
of
the
man
Это
сердце
человека.
This
is
the
heart
of
the
matter
В
этом
суть
дела.
Break
a
little
bread
now
Преломите
немного
хлеба.
Spread
it
all
around
Разбросай
все
вокруг
Come
on,
make
a
little
bread
now
Давай,
сделай
немного
хлеба.
All
around
Все
вокруг
...
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
Oh,
shine
it
all
around
О,
Сияй
вокруг!
Send
a
little
sign
now
Пошли
маленький
знак
сейчас
же.
Spread
it
all
around
now
А
теперь
разбросай
все
вокруг
Shine
it
all
around
now
Сияй
теперь
повсюду
When
the
deal
goes
down
now
Когда
сделка
закончится
сейчас
Send
a
little
sign
now
Пошли
маленький
знак
сейчас
же.
Spread
it
all
around
now
А
теперь
разбросай
все
вокруг
Shine
it
all
around
now
Сияй
теперь
повсюду
When
the
deal
goes
down
now
Когда
сделка
закончится
сейчас
Send
a
little
sign
now
Пошли
маленький
знак
сейчас
же.
Spread
it
all
around
now
А
теперь
разбросай
все
вокруг
Shine
it
all
around
now
Сияй
теперь
повсюду
When
the
deal
goes
down
now
Когда
сделка
закончится
сейчас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Plant R A, Adams Justin Alexander, Baggott John Malvern, Deamer Clive, Tyson Liam Sean
Attention! Feel free to leave feedback.