Robert Plant - Skip's Song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Plant - Skip's Song




Skip's Song
Песня Скипа
If you′d seen the naked dream
Если бы ты видела этот обнаженный сон,
I had of you, ooh
который мне приснился о тебе, о,
Would you care
волновало бы тебя это?
And would you now come through
И пришла бы ты ко мне сейчас?
Take me far away
Забери меня далеко отсюда,
My wiles and mind can't beat a dream of death today
Мои хитрости и разум не могут победить сегодняшнюю мечту о смерти,
Hard to get by
Трудно жить,
When what greets my eye takes my breath away
Когда то, что предстает перед моими глазами, захватывает дух.
In my dreams you are around the stars
В моих снах ты паришь среди звезд,
I watched your walls all fall away, hey
Я видел, как все твои стены рухнули, эй,
You were bare of thoughts, we were to part
Ты была лишена мыслей, мы должны были расстаться,
And we stayed that way
И мы так и остались.
Some try to hide
Некоторые пытаются скрыться,
Because they lied, they were not true and they were afraid
Потому что они лгали, они были неискренни и боялись,
And they refuse to see
И они отказываются видеть,
Or be free, be one to gods, they prayed
Или быть свободными, быть едиными с богами, которым они молились.
Cryin′, "Save me (save me)
Крича: "Спаси меня (спаси меня)
Save me (save me)
Спаси меня (спаси меня)
Save me (save me)
Спаси меня (спаси меня)
Save me (save me)"
Спаси меня (спаси меня)"
I'll save you. Can I spend you?
Я спасу тебя. Могу ли я истратить тебя?
And now this naked dream
И теперь этот обнаженный сон,
I had of you
который мне приснился о тебе,
And will you care
волнует ли тебя это?
And will you now come through
И придешь ли ты ко мне сейчас?
Take me far away
Забери меня далеко отсюда,
My miles and mind can't beat a dream of death today, oh
Мои мили и разум не могут победить сегодняшнюю мечту о смерти, о,
Hard to get by
Трудно жить,
When what greets my eye takes my breath away
Когда то, что предстает перед моими глазами, захватывает дух.
Cryin′, "Save me (save me)
Крича: "Спаси меня (спаси меня)
Save me (save me)
Спаси меня (спаси меня)
Save me (save me)
Спаси меня (спаси меня)
Save me (save me)"
Спаси меня (спаси меня)"
I′ll save you. Can I spend you?
Я спасу тебя. Могу ли я истратить тебя?





Writer(s): Alexander Lee Skip Spence


Attention! Feel free to leave feedback.