Robert Plant - Somebody There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Plant - Somebody There




When I was a young boy
Когда я был маленьким мальчиком
And time was passing by
А время шло.
Real slow
Очень медленно
And all around was wonder
И все вокруг было чудесно.
And all around the great unknown
А вокруг-великая неизвестность.
With eyes that slowly opened
С медленно открывающимися глазами.
I set about the wisdom to know
Я приступил к познанию мудрости.
And living out of language
И жить вне языка.
Before one word I spoke
Прежде чем я произнес Хоть одно слово
I heard the call
Я услышал зов.
There is somebody there I know
Там есть кто-то, кого я знаю.
There is somebody there I know it so
Там кто то есть я это точно знаю
There is somebody there I know
Там есть кто-то, кого я знаю.
There is somebody there I know it so
Там кто то есть я это точно знаю
Now high upon the mountain
Теперь высоко на горе.
Where green has turned to golden
Там, где зелень превратилась в золото.
Shine on so
Сияй так что
Below the world's unfolding
Внизу разворачивается мир.
Unravelled and exploding, it was always so
Распутанный и взрывающийся, так было всегда.
I'm rolling and I'm tumbling
Я катаюсь и кувыркаюсь.
Through all your fields of plenty, here I go
Через все твои поля изобилия Я иду сюда.
Come walk a mile beside me
Пройди милю рядом со мной.
Come love me and come guide me
Приди Люби меня и веди меня
Hear the call
Услышь зов
There is somebody there I know
Там есть кто-то, кого я знаю.
There is somebody there I know it so
Там кто то есть я это точно знаю
There is somebody there I know
Там есть кто-то, кого я знаю.
There is somebody there I know it so
Там кто то есть я это точно знаю
The road calls to my heart
Дорога зовет мое сердце.
Your love will warm my blood
Твоя любовь согреет мою кровь.
The sun will shine down evermore
Солнце будет светить вечно.
Wine is in the cup
Вино в чаше.
There is somebody there I know
Там есть кто-то, кого я знаю.
There is somebody there I know it so
Там кто то есть я это точно знаю
There is somebody there I know
Там есть кто-то, кого я знаю.
There is somebody there I know it so
Там кто то есть я это точно знаю





Writer(s): TYSON LIAM SEAN, ADAMS JUSTIN ALEXANDER, BAGGOTT JOHN MALVERN, FULLER WILLIAM, PLANT ROBERT, SMITH DAVID


Attention! Feel free to leave feedback.