Robert Plant - Turnaround - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Plant - Turnaround




Turnaround
Поворот
(Plant, Blunt, Martinez, Woodroffe)
(Плант, Блант, Мартинез, Вудрофф)
Walk around my life
Пройдись по моей жизни,
Keep your money in your hand
Держи деньги в руках.
Look out where you′re heading mamma
Смотри, куда идешь, милая,
Don't go running blind
Не беги вслепую.
Shine lights and strut it out
Сияй огнями и гордо выступай,
Keep your ear right to the ground
Держи ухо востро.
Watch out for the strange cats
Остерегайся странных типов,
When the strange cats come around
Когда они появятся рядом.
Keep your eyes wide open
Держи глаза открытыми,
Hold your head up high
Высоко держи голову.
You are not a stranger here
Ты здесь не чужая,
So much changes inside
Так много меняется внутри.
Hold your hand to hold you (?)
Протяни руку, чтобы поддержать тебя,
She would lend a helping hand
Она протянет руку помощи.
Do not turn your back on the lady
Не поворачивайся спиной к даме,
When the lady comes around
Когда дама появится рядом.
Don′t turn around
Не оборачивайся,
Just look away
Просто отвернись.
Don't turn around
Не оборачивайся,
Just look away
Просто отвернись.
Dance down main street
Танцуй на главной улице,
If it's safe to the stroll
Если гулять безопасно.
You have time to look around
У тебя есть время осмотреться,
Saw a dame in the hole (?)
Видел даму в беде.
No one cares about the fool
Никто не заботится о дураке,
Worth the fine of gold
Стоящем целое состояние.
His only chance to plan
Его единственный шанс план,
When satan buys his soul
Когда сатана купит его душу.





Writer(s): Robert Blunt, Robert Plant, Paul Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.