Lyrics and translation Robert Plant - Why

Why

Oh, the sandman is running
Oh, he ain′t telling you why
But she knows
Yeah, she knows

Oh, the thunder is roaring
Oh, hear his wings in the sky
And he knows
She don't know, she don′t know, she don't know
She don't know, she don′t know, she don′t know why
Oh, why

(Oh) She (ah) wants it bad, oh
(Oh) She (ah) wants it bad, oh
When you're lost and found a brand new way
Here comes another happy end

Mm, now, the black night is falling (oo-ah-oh)
Oh, see that tear in your eye
′Cause you know
You don't know, you don′t know, you don't know
You don′t know, you don't know, you don't know why
Oh, why

(Oh) She (ah) wants it bad, oh
(Oh) She (ah) wants it bad, oh
When you′re lost and found a brand new way
Here comes another happy end

(Why)

Oh, now, the new day is dawning (oo-ah-oh)
Oh, to the past kiss goodbye
And you know
We don′t know, we don't know, we don′t know
We don't know, we don′t know, we don't know
We don′t know, we don't know, we don't know why
Oh, why
Why (why)
Oh
Why (why)
Oh
Why (why)
Oh, why
(Why) why
Why

Pourquoi

Oh, le marchand de sable court
Oh, il ne te dit pas pourquoi
Mais elle sait
Oui, elle sait

Oh, le tonnerre gronde
Oh, écoute ses ailes dans le ciel
Et il sait
Elle ne sait pas, elle ne sait pas, elle ne sait pas
Elle ne sait pas, elle ne sait pas, elle ne sait pas pourquoi
Oh, pourquoi

(Oh) Elle (ah) le veut vraiment, oh
(Oh) Elle (ah) le veut vraiment, oh
Quand tu es perdu et que tu as trouvé un tout nouveau chemin
Voici une autre fin heureuse

Mm, maintenant, la nuit noire tombe (oo-ah-oh)
Oh, regarde cette larme dans ton œil
Parce que tu sais
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas
Tu ne sais pas, tu ne sais pas, tu ne sais pas pourquoi
Oh, pourquoi

(Oh) Elle (ah) le veut vraiment, oh
(Oh) Elle (ah) le veut vraiment, oh
Quand tu es perdu et que tu as trouvé un tout nouveau chemin
Voici une autre fin heureuse

(Pourquoi)

Oh, maintenant, le nouveau jour se lève (oo-ah-oh)
Oh, dis au revoir au passé
Et tu sais
On ne sait pas, on ne sait pas, on ne sait pas
On ne sait pas, on ne sait pas, on ne sait pas
On ne sait pas, on ne sait pas, on ne sait pas pourquoi
Oh, pourquoi
Pourquoi (pourquoi)
Oh
Pourquoi (pourquoi)
Oh
Pourquoi (pourquoi)
Oh, pourquoi
(Pourquoi) pourquoi
Pourquoi