Lyrics and translation Robert Prizeman feat. Libera/Robert Prizeman/Ian Tilley/Steven Geraghty/Fiona Pears - Exsulate

Exsulate

There's a light upon the mountains
And the day is at the spring
When our eyes shall see the wonder
And the glory it will bring

Et laudate Domino in laetitia
Et cantate Domino gloria
Saecula et saeculorum Alleluia

Hark, we hear a distant music
And it comes with fuller swell
Tis the glorious song of heaven
And our fears it will dispel

Exsultate Domino omnis populi Alleluia

Jubilate Domino omnis terra Alleluia

Angeli et archangeli, psallite et laudate
In hymnis et psalmis et canticis

We hear a distant music
It comes with fuller swell
For the angels here are human
Not the shining hosts above
For the drumbeats of the army
Are the heartbeats of our love

Избавьте

Свет лежит на горных склонах,
День рождается весной.
Нашим взорам явит чудо
Он, и славу нам с тобой.

Et laudate Domino in laetitia
Et cantate Domino gloria
Saecula et saeculorum Alleluia

Слышишь, музыка далёка,
Но всё ближе, всё слышней.
Это песня величава
Нам несёт благую весть.

Exsultate Domino omnis populi Alleluia

Jubilate Domino omnis terra Alleluia

Angeli et archangeli, psallite et laudate
In hymnis et psalmis et canticis

Слышишь, музыка далёка,
Но всё ближе, всё слышней.
Ангелы спускаются с неба,
Но не те, что свыше к нам,
Ибо в барабанах воинственных
Бьются наши сердца!