Lyrics and translation Robert Ramsey - Sleep, Fleshly Birth
Sleep,
fleshly
birth,
in
peaceful
earth
Спи,
дитя
земное,
в
земле
мирной,
And
let
thine
ears
list
to
the
music
of
the
spheres
И
слухом
лови
музыку
сфер
неземных.
While
we
around
this
fairy
ground
Мы
же
вокруг
тебя,
по
земле
сказочной,
Thy
doleful
obit
keeping
Твой
скорбный
уход
оплакивая,
Make
marble
melt
with
weeping
Заставим
мрамор
от
слез
растаять.
With
num'rous
feet
we'll
part
and
meet
Шагами
несчетными
разойдемся,
потом
соберемся,
Then
chorus
like
in
a
ring
thy
praises
sing
И
хором
в
кругу
хвалу
тебе
воздадим,
While
show'rs
of
flow'rs
bestrew
thee
Пока
дождем
цветов
тебя
осыпаем,
We'll
thus
with
tears
bedew
thee
И
слезы
польют
тебя
ручьем
живым.
Rest
in
soft
peace,
sweet
youth
and
there
remain
Покойся
в
мире,
юность,
там
пребудь,
'Till
soul
and
body
meet
to
join
again
Пока
душа
с
телом
вновь
не
воссоединятся.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.