Lyrics and translation Robert Randolph & The Family Band - Nobody

Nobody

Looking out my window
I could see my time with you is running low
When I think about all that you? ve done
But there's a truth, it hits me like the morning sun
I gotta say

Can? t nobody, can't nobody
Can't nobody love me like you love me
Can? t nobody, can't nobody
Can't nobody love me like you love me

You never left me on my own
You are the reason I sing this song
You kept me warm on the coldest nights
You helped me get from the dark to the light

I? m ready to die while I know you love me
Nobody, nobody, love me like you love me

Can? t nobody, can't nobody
Can't nobody love me like you love me
Can? t nobody, can't nobody
Can't nobody love me like you love me

Sing, nobody, nobody
No, no, no, no, no, nobody
Nobody

Sing
Can't nobody love me like you love me
Nobody
Can't nobody treat me like you treat me
Nobody

Sing, no, no, no, nobody
No, no, no, nobody
Sing, no, no, no, nobody
No, no, no, nobody

Sing
Nobody, nobody
No, no, no, no no, no nobody
Nobody

Nobody, nobody, nobody, nobody
Can't nobody love me like you love me
Nobody
Can't nobody hold me like you hold me
Nobody

No, no, no, nobody
No, no, no, nobody
No, no, no, nobody
No, no, no, nobody
No, no, no, no, no, no, no, no, no, nobody

Nobody, nobody
No, no, no, no, no nobody
Nobody

Nobody

Никто

Глядя в окно,
Я вижу, что мое время с тобой на исходе.
Когда я думаю обо всем, что ты сделала,
Есть правда, которая поражает меня, как утреннее солнце.
Я должен сказать,

Никто, никто,
Никто не сможет любить меня так, как ты.
Никто, никто,
Никто не сможет любить меня так, как ты.

Ты никогда не оставляла меня одного.
Ты - причина, по которой я пою эту песню.
Ты согревала меня самыми холодными ночами.
Ты помогла мне выбраться из тьмы к свету.

Я готов умереть, зная, что ты меня любишь.
Никто, никто не любит меня так, как ты.

Никто, никто,
Никто не сможет любить меня так, как ты.
Никто, никто,
Никто не сможет любить меня так, как ты.

Пой, никто, никто,
Нет, нет, нет, нет, нет, никто,
Никто.

Пой,
Никто не сможет любить меня так, как ты.
Никто.
Никто не сможет относиться ко мне так, как ты.
Никто.

Пой, нет, нет, нет, никто,
Нет, нет, нет, никто,
Пой, нет, нет, нет, никто,
Нет, нет, нет, никто.

Пой,
Никто, никто,
Нет, нет, нет, нет, нет, никто,
Никто.

Никто, никто, никто, никто,
Никто не сможет любить меня так, как ты.
Никто.
Никто не сможет обнять меня так, как ты.
Никто.

Нет, нет, нет, никто,
Нет, нет, нет, никто,
Нет, нет, нет, никто,
Нет, нет, нет, никто,
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, никто.

Никто, никто,
Нет, нет, нет, нет, нет, никто,
Никто.

Никто.