Robert Saenz - (omeD) wolloH fo luftraeH - translation of the lyrics into Russian

(omeD) wolloH fo luftraeH - Robert Saenztranslation in Russian




(omeD) wolloH fo luftraeH
(дом) Пустота сердца
ereh neewollaH syawla s'tI
Всегда это было дозволено здесь
das dlrow a nI
В мире без цвета
serad ydobyN euqsetorg os
Так грустно, что тени уходят
yhtlif dnim a tog ev'I
Я получил разум, который летит
sraet s'nevaeh ekil nwod gniruoP
Ливень с небес, падающий вниз
wollaws ot drah truh a tog ev'I
Я получил боль, которая трудна для проглатывания
suoiretsym dna kraD
Тёмная и полная тайн
wollah fo luftraeh a tog ev'I
Я получил пустоту в сердце
ereh neewollaH syawla s'tI
Всегда это было дозволено здесь
das dlrow a nI
В мире без цвета
serad ydobyN euqsetorg os
Так грустно, что тени уходят
yhtlif dnim a tog ev'I
Я получил разум, который летит
sraet s'nevaeh ekil nwod gniruoP
Ливень с небес, падающий вниз
wollaws ot drah truh a tog ev'I
Я получил боль, которая трудна для проглатывания
suoiretsym dna kraD
Тёмная и полная тайн
wollah fo luftraeh a tog ev'I
Я получил пустоту в сердце
mlaeR thgiliwT eerie na tsuj s'tI
Это лишь тусклая реальность, эхо
nwod seog ro pu seog reven nus ehT
Солнце никогда не встаёт, оно лишь заходит
lleh ekil struh ti ylenol os m'I woN
Теперь я так одинок, как ад, это больно
nwot ssel dnekra kraD s'tI
Это темно, даже темнее, чем ночь
htaerb tsal ym ta esirnus lliT
До моего последнего вздоха
gnitiaw thgilnom rednU
Под лунным светом, ожидая
htaed dna efil fo liev niht ehT
Тонкая грань между жизнью и смертью
neewteb erehweemoS
Где-то посередине
llaf ot nageb sevael ruoy tuB
Но твои листья начали падать
won pu nworg dah snikpmup ruO
Наши зрачки больше не росли
oga gnol os toN
Не так уж давно
rebotcO ni yad mraw a saw tI
Это был тёплый день в октябре
ereh neewollaH syawla s'tI
Всегда это было дозволено здесь
das dlrow a nI
В мире без цвета
serad ydobyN euqsetorg os
Так грустно, что тени уходят
yhtlif dnim a tog ev'I
Я получил разум, который летит
sraet s'nevaeh ekil nwod gniruoP
Ливень с небес, падающий вниз
wollaws ot drah truh a tog ev'I
Я получил боль, которая трудна для проглатывания
suoiretsym dna kraD
Тёмная и полная тайн
wollah fo luftraeh a tog ev'I
Я получил пустоту в сердце
serac ydoboN
Кто-то заботится
em rof gnimoc si ohW
Кто придёт за мной
ereht tuo eno on s'ereht dnA
А там никого нет
yrots das tsuj m'I
Я просто грустная история
yaaw raf os esolc os er'uoy
Ты так близко, но так далеко
gnireffus m'I won dnA
И сейчас я страдаю
yad taht no deid taht eM dna uoY saw tI
Это был день, когда ты и я умерли
wonk I llA sI
Я знаю всё
gnilloh a woN
Теперь это пустота
og tel uoy ecnis
Позволь тебе уйти, ведь
neewollaH neeb s'tI
Это уже разрешено





Writer(s): Robert Jacob Saenz


Attention! Feel free to leave feedback.