Lyrics and translation Robert Schumann - Dichterliebe, Op. 48: Nr. 1. Im wunderschönen Monat Mai
Im
wunderschönen
Monat
Mai,
В
дивный
месяц
май,
Als
alle
Knospen
sprangen,
Когда
распускались
все
почки,
Da
ist
in
meinem
Herzen
В
моем
сердце
Die
Liebe
aufgegangen.
Расцвела
любовь.
Im
wunderschönen
Monat
Mai,
В
дивный
месяц
май,
Als
alle
Vögel
sangen,
Когда
пели
все
птицы,
Da
hab'
ich
ihr
gestanden
Я
открыл
тебе
Mein
Sehnen
und
Verlangen.
Свою
тоску
и
желание.
Rate the translation
Album
Ich liebe Dich - Fritz Wunderlich singt die schönsten romantischen Lieder date of release
07-10-1988
1
Dichterliebe, Op. 48: Nr. 1. Im wunderschönen Monat Mai
2 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 2. Aus meinen Tränen sprießen
3 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 4. Wenn ich in deine Augen seh
4 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 5. Ich will meine Seele tauchen
5 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 7. Ich grolle nicht
6 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 9. Das ist ein Flöten und Geigen
7 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
8 Die schöne Müllerin, D. 795: Nr. 7. Ungeduld
9 Die schöne Müllerin, D. 795: Nr. 18. Trockne Blumen
10 Frühlingsglaube, D. 686
11 Im Abendrot, D. 799
12 Lied eines Schiffers an die Dioskuren, D. 360
2 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 2. Aus meinen Tränen sprießen
3 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 4. Wenn ich in deine Augen seh
4 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 5. Ich will meine Seele tauchen
5 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 7. Ich grolle nicht
6 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 9. Das ist ein Flöten und Geigen
7 Dichterliebe, Op. 48: Nr. 11. Ein Jüngling liebt ein Mädchen
8 Die schöne Müllerin, D. 795: Nr. 7. Ungeduld
9 Die schöne Müllerin, D. 795: Nr. 18. Trockne Blumen
10 Frühlingsglaube, D. 686
11 Im Abendrot, D. 799
12 Lied eines Schiffers an die Dioskuren, D. 360
Attention! Feel free to leave feedback.