Robert Shaw - Blow The Man Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robert Shaw - Blow The Man Down




Blow The Man Down
Fais tomber l'homme
Oh blow the man down bullies,
Oh fais tomber l'homme, mon chéri,
Blow the man down
Fais tomber l'homme
To me way, hey, blow the man down
À ma façon, hey, fais tomber l'homme
Blown the man down bullies,
Fais tomber l'homme, mon chéri,
Blow him away Gimme some time to blow the man down
Fais-le exploser Donne-moi du temps pour faire tomber l'homme
We went over the bar on the thirteenth of May
On est passé par-dessus la barre le treize mai
To me way, hey, blow the man down
À ma façon, hey, fais tomber l'homme
A (?) jumped and (?) gime him away
Un (?) a sauté et (?) gime-le
Gimme some time to blow the man down
Donne-moi du temps pour faire tomber l'homme
As I was a walkin' down Paradise Street
Alors que je marchais dans Paradise Street
To me way, hey, blow the man down
À ma façon, hey, fais tomber l'homme
A sauch young mantle I happened to
Un jeune manteau arrogant que j'ai rencontré
Meet Gimme some time to blow the man down
Donne-moi du temps pour faire tomber l'homme
I says to her (?) and how do you do
Je lui ai dit (?) et comment vas-tu
To me way, hey, blow the man down
À ma façon, hey, fais tomber l'homme
Says she none the better for seeing of
Elle a dit qu'elle n'était pas mieux pour avoir vu
You Gimme some time to blow the man down
Toi Donne-moi du temps pour faire tomber l'homme
Oh sail as is tinkers and tailors as
Oh, voile comme des bricoleurs et des tailleurs comme
Men (?) To me way, hey, blow the man down
Des hommes (?) À ma façon, hey, fais tomber l'homme
And we're all in a scoundty to see you
Et nous sommes tous dans un scandale pour te voir
Again Gimme some time to blow the man down
Encore Donne-moi du temps pour faire tomber l'homme
So we'll blow the man up And we'll blow the man down
Alors on fera exploser l'homme et on le fera tomber
To me way, hey, blow the man down
À ma façon, hey, fais tomber l'homme
And we'll blow him away into Liverpool town Gimme some time to blow
Et on le fera exploser à Liverpool Donne-moi du temps pour faire tomber
The man down Gimme some time to blow the man down Gimme time,
L'homme Donne-moi du temps pour faire tomber l'homme Donne-moi du temps,
Gimme time, Gimme time Gimme time,
Donne-moi du temps, Donne-moi du temps Donne-moi du temps,
Gimme time, Gimme time To blow the man down
Donne-moi du temps, Donne-moi du temps Pour faire tomber l'homme





Writer(s): Shaw, Parker


Attention! Feel free to leave feedback.