Lyrics and translation Robert Shirey Kelly feat. Matt Wertz - Bottle It Up

Bottle It Up

Baby I held my breath
Dreaming of today
Now it's coming true

You and me and the ocean breeze
Blowing our cares away
Like a red balloon

Every little thing she does
Is playing on the radio
The audio and the song I want to know

This is how it should be
This is how it should feel
It's lighting when we touch
Let's bottle it up

There may be a day
We don't feel like this
It's more than enough
So let's bottle it up

Don't you know that before too long?
There will come a time that I'm far from you
Oh you can take those doubts
And leave them far behind
Because what I say it's true

(Cuz) Every little thing you do
You know it turns me on
Loving you (is right) and I
Don't care if I'm wrong

This is how it should be
This is how it should feel
It's lighting when we touch
Let's bottle it up

There may be a day
We don't feel like this
It's more than enough
So let's bottle it up

Oh Oh Oh...
You are my bright sunshine (and)...
Oh Oh Oh...
You are my silver lining...
Oh Oh Oh...
You are the melody,
I can't stop singing
I can't stop thinking

(Softer/ More "talky")
This is how it should feel
It's lighting when we touch
Let's bottle it up
There may be a day
We don't feel like this
It's more than enough
So let's bottle it up

This is how it should be
This is how it should feel
It's lighting when we touch
Let's bottle it up

There may be a day
We don't feel like this
It's more than enough
So let's bottle it up

Запечатать это

Детка, я затаил дыхание,
Мечтая об этом дне.
Теперь это сбывается:

Ты и я, и океанский бриз,
Уносящий прочь наши заботы,
Словно красный воздушный шар.

Каждое твое движение
Звучит по радио;
Мелодия и песня, которую я хочу знать.

Так и должно быть,
Вот как это должно ощущаться.
Когда мы касаемся друг друга - словно молния.
Давай запечатаем это.

Возможно, наступит день,
Когда мы не будем чувствовать этого.
Этого более чем достаточно,
Так что давай запечатаем это.

Разве ты не знаешь, что скоро
Наступит время, когда я буду далеко от тебя?
О, ты можешь взять эти сомнения
И оставить их далеко позади,
Потому что то, что я говорю - правда.

(Ведь) Каждое твое движение
Знаешь, заводит меня.
Любить тебя (правильно), и мне
Все равно, если я неправ.

Так и должно быть,
Вот как это должно ощущаться.
Когда мы касаемся друг друга - словно молния.
Давай запечатаем это.

Возможно, наступит день,
Когда мы не будем чувствовать этого.
Этого более чем достаточно,
Так что давай запечатаем это.

О-о-о...
Ты мое яркое солнце (и)...
О-о-о...
Ты мой луч надежды...
О-о-о...
Ты мелодия,
Я не могу перестать петь,
Не могу перестать думать.

(Тише/ Больше похоже на разговор)
Вот как это должно ощущаться.
Когда мы касаемся друг друга - словно молния.
Давай запечатаем это.
Возможно, наступит день,
Когда мы не будем чувствовать этого.
Этого более чем достаточно,
Так что давай запечатаем это.

Так и должно быть,
Вот как это должно ощущаться.
Когда мы касаемся друг друга - словно молния.
Давай запечатаем это.

Возможно, наступит день,
Когда мы не будем чувствовать этого.
Этого более чем достаточно,
Так что давай запечатаем это.