Lyrics and translation Robert Shirey Kelly - Tonight

Tonight

Hold your breath and close your eyes
Let's get lost in the lights
Surrounded and spinning around here in this room
Everyone's here now, but I only see you
I do

We are the ocean
We are the night sky
Dancing together
Under the moonlight
Come on, take my hand
Like it's the first time
I'll be your forever
You can be mine
We won't be leaving tonight

Stay right here in my arms
Moments echoing on
They say this happens just once in a lifetime
Darlin' I still can't believe that you're all mine
Tonight

Ce soir

Retens ton souffle et ferme les yeux
Laissons-nous perdre dans les lumières
Entourés et tournoyant dans cette pièce
Tout le monde est là maintenant, mais je ne vois que toi
Je le fais

Nous sommes l'océan
Nous sommes le ciel nocturne
Dansant ensemble
Sous le clair de lune
Viens, prends ma main
Comme si c'était la première fois
Je serai à jamais le tien
Tu peux être mienne
Nous ne partirons pas ce soir

Reste ici dans mes bras
Moments qui résonnent
On dit que cela n'arrive qu'une fois dans une vie
Chérie, je n'arrive toujours pas à croire que tu es à moi
Ce soir