Robert Shirey Kelly - Yours - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Shirey Kelly - Yours




Yours
Твоя
Sparks
Искры
Everytime I see you
Каждый раз, когда вижу тебя,
Stars
Звёзды,
When you walk in the room
Когда ты входишь в комнату.
No such thing as ordinary
Нет такого понятия, как обыденность,
Really we are quite contrary to
Мы полная противоположность
Everything that I thought I knew
Всему, что, как я думал, знал.
Let's start a fire
Давай разожжём огонь,
I want to keep you warm
Я хочу согреть тебя.
Come and strike up the choir
Приди и устрой хор,
Throw open all the doors
Распахни все двери.
I have looked low and high, and
Я искал повсюду
I've never been so sure
И никогда не был так уверен:
I am yours
Я твой,
Won't you be mine
Станешь ли ты моей?
I
Я
I know it's hard to find
Я знаю, это трудно найти,
You
Ты
You put your hand in mine
Ты вложила свою руку в мою,
But you don't ever have to wonder
Но тебе не нужно гадать,
Winter's slumber to the summertime
От зимней спячки до лета
I'm always on your side
Я всегда на твоей стороне.
Let's start a fire
Давай разожжём огонь,
I want to keep you warm
Я хочу согреть тебя.
Come on and strike up the choir
Давай, устрой хор,
Throw open all the doors
Распахни все двери.
Oh, I've looked low and high, and
О, я искал повсюду
I've never been so sure
И никогда не был так уверен:
I am yours
Я твой,
And you are mine
А ты моя.
Darlin,
Дорогая,
Let's start a fire
Давай разожжём огонь,
I want to keep you warm
Я хочу согреть тебя.
Come on and strike up the choir
Давай, устрой хор,
Throw open all the doors
Распахни все двери.
Oh, I've looked low and high, and
О, я искал повсюду
I've never been so sure
И никогда не был так уверен:
I am yours
Я твой,
And you are mine
А ты моя.
I am yours
Я твой,
And you are mine
А ты моя.
How the sun does shine
Как солнце сияет,
How the stars burn bright
Как ярко горят звёзды
Now that I am yours
Теперь, когда я твой,
And you are mine
А ты моя.
Now that I am yours
Теперь, когда я твой,
And you are mine
А ты моя.





Writer(s): Robert Kelly, Adam John Bokesch


Attention! Feel free to leave feedback.