Lyrics and translation Robert Thomas - All I See

All I See

You don't know it yet, but you're my one Miss you cause you're my one
Maybe kiss you cause you're my one
I wanna hold you cause you're my one And all I see is you
You make me smile, even when I'm down
You tell me to stay awhile, and suddenly I'm so sound You think I'm lost, well now baby I'm found
Oh and all I see is you
Oooh it's you
Robert Thomas
I can't work in class 'cause all I think about is
How quick time will pass before I'm out with you again Oooh
You know it's hard to fall asleep with you running through my head Sometimes I wish you'd stop and take a break so I can go to bed But then a moment I can think, why the hell would I want you to stop (oh no)
'Cause the minute you wait too long, the fun is dead And all I see is you
You don't know it yet, but you're my one Miss you 'cause you're my one
Maybe kiss you 'cause you're my one And when I'm with you, you're my sun And all I see is you
Oooh it's you baby You know it's you
Oh It's you baby
It's you
Yeah yeah yeah yeah, all I see anymore It's you

Tout ce que je vois

Tu ne le sais pas encore, mais tu es ma seule Tu me manques parce que tu es ma seule
Peut-être t'embrasser parce que tu es ma seule
Je veux te tenir dans mes bras parce que tu es ma seule Et tout ce que je vois, c'est toi
Tu me fais sourire, même quand je suis au fond du trou
Tu me dis de rester un peu, et soudain, je me sens bien Tu penses que je suis perdu, mais maintenant bébé, je suis retrouvé
Oh, et tout ce que je vois, c'est toi
Oooh c'est toi
Robert Thomas
Je ne peux pas travailler en classe parce que tout ce à quoi je pense, c'est
Combien de temps il faudra avant que je ne sois à nouveau avec toi Oooh
Tu sais que c'est difficile de s'endormir avec toi qui me trotte dans la tête Parfois, je souhaite que tu arrêtes et que tu prennes une pause pour que je puisse aller au lit Mais ensuite, un moment, je peux penser, pourquoi diable voudrais-je que tu arrêtes (oh non)
Parce que la minute où tu attends trop longtemps, le plaisir est mort Et tout ce que je vois, c'est toi
Tu ne le sais pas encore, mais tu es ma seule Tu me manques parce que tu es ma seule
Peut-être t'embrasser parce que tu es ma seule Et quand je suis avec toi, tu es mon soleil Et tout ce que je vois, c'est toi
Oooh c'est toi bébé Tu sais que c'est toi
Oh C'est toi bébé
C'est toi
Ouais ouais ouais ouais, tout ce que je vois maintenant C'est toi