Robert Tiamo - Portales - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Tiamo - Portales




Portales
Порталы
Yo con mis vicios, viendo Pulp Fiction
Я со своими пороками, смотрю "Криминальное чтиво"
Con la morena que está más buena en todo el edificio
С той брюнеткой, что самая красивая во всем здании.
Obvio que ya no estoy para tu competition
Очевидно, что я уже не твой конкурент,
Porque pasé a la champions, a segunda división
Потому что я перешел в Лигу чемпионов, а ты во второй дивизион.
No estar en prisión, no tiene precio
Быть на свободе бесценно,
Pero tienen allá dentro a unos hermanos que aprecio
Но там, внутри, есть братья, которых я ценю.
Aguanten presión, oh, que en Guanta creció el flow
Держитесь там, о, ведь в Гуанта родился этот флоу,
Que toda la nación espera escuchar en un Show
Который вся страна ждет услышать на шоу.
You know, i know
Ты знаешь, я знаю.
You know, i know
Ты знаешь, я знаю.
You know, i know, you know
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь.
Aguanten presión, oh, que en Guanta creció en flow
Держитесь там, о, ведь в Гуанта родился этот флоу,
Que toda la nación espera escuchar en un Show.
Который вся страна ждет услышать на шоу.
Las drogas abren portales, eres quien decide
Наркотики открывают порталы, тебе решать,
Si te quedas o te sales, conozco la mirada de las personas reales
Остаться или уйти. Я знаю взгляд настоящих людей.
Perdono pero no más oportunidades, tiempo finalizado
Прощаю, но больше никаких шансов, время вышло.
Gracias por lo brindado, a el respeto de mi gente me tiene blindado
Спасибо за все, уважение моих людей защищает меня.
Me siento más cerca del júbilo que jubilado, mamá lo está entendiendo
Я чувствую себя ближе к ликованию, чем к пенсии, мама это понимает.
Ora por mis pecados, me rio pero no me burlo
Молится за мои грехи. Я смеюсь, но не издеваюсь.
Siempre estoy rapeando Curdo, y a veces me salen rimas que es absurdo
Я всегда читаю рэп, Курдо, и иногда у меня получаются абсурдные рифмы.
Soy sobra'o como Sandoval a lo derecho y zurdo, entonando, recitando
Я крут, как Сандовал, и правой, и левой, напевая, декламируя,
Hasta bailando las aturdo
Даже танцуя, я ошеломляю их.
Sonrío pero no me burlo
Улыбаюсь, но не издеваюсь.
Siempre estoy rapeando Curdo, y a veces me salen rimas que es absurdo
Я всегда читаю рэп, Курдо, и иногда у меня получаются абсурдные рифмы.
Soy sobra'o como Maradona en la copa del mundo, entonando, recitando
Я крут, как Марадона на чемпионате мира, напевая, декламируя,
Hasta follando las aturdo.
Даже трахая, я ошеломляю их.
Aguanten presión, oh, que en Guanta creció el flow
Держитесь там, о, ведь в Гуанта родился этот флоу,
Que toda la nación espera escuchar en un Show
Который вся страна ждет услышать на шоу.
You know, i know
Ты знаешь, я знаю.
You know, i know
Ты знаешь, я знаю.
You know, i know, you know
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь.
Aguanten presión, oh, que en Guanta creció el flow
Держитесь там, о, ведь в Гуанта родился этот флоу,
Que toda la nación espera escuchar en un Show
Который вся страна ждет услышать на шоу.
You know, i know
Ты знаешь, я знаю.
You know, i know
Ты знаешь, я знаю.
You know, i know, you know
Ты знаешь, я знаю, ты знаешь.





Writer(s): Robert Tiamo


Attention! Feel free to leave feedback.