You Were Standing Right Before Me - Robert Vincent translation in Russian

You Were Standing Right Before Me

You were standing right before me
Bit your lip and pulled me close
The weather unleashed its fury
We were soaked right to the bone
You said you'd show me what I was missing
Mmmm, I already knew

I could taste you in the morning
You lingered like a ghost
My heart it burst with glory
Your soul became its host
Take me as I am
Mmmm, I can't be much more

I was ready for the fight
With my protection we'd be right
There's a fear, we've had to endure

We were writing our own story
Every page turned with ease
Our narrative was growing
We just had to set the scene
You can read me like a book
Mmmm, just please never end

You were ready for the fight
Your protection put us right
There's a fear, we've had to endure
I'll be waiting for that time
There's nothing clearer in my mind
You will see it, like never before

Like sensing the uncertain
My mind ran its own race
I was moving with less purpose
I supposed I'd given up the chase
You said I'll take you through the motions
Mmmm, I'm still standing still

We were ready for the fight
Your protection put us right
There's a fear, we've had to endure
I'll be waiting for that time
There's nothing clearer in my mind
You will see it, like never before

You were standing right before me
Bit your lip and pulled me close

Ты стояла прямо передо мной

Ты стояла прямо передо мной,
Прикусила губу и притянула меня ближе,
Погода разбушевалась,
Мы промокли до нитки.
Ты сказала, что покажешь мне, чего я лишаюсь,
Ммм, я уже знал.

Я чувствовал твой вкус утром,
Ты задержалась, как призрак.
Мое сердце разрывалось от восторга,
Твоя душа стала его пристанищем.
Прими меня таким, какой я есть,
Ммм, я не могу быть другим.

Я был готов к борьбе,
С моей защитой у нас все будет хорошо.
Есть страх, который нам пришлось пережить.

Мы писали свою собственную историю,
Каждая страница переворачивалась с легкостью.
Наш рассказ разрастался,
Нам просто нужно было подготовить сцену.
Ты можешь читать меня, как книгу,
Ммм, пожалуйста, пусть это никогда не кончится.

Ты была готова к борьбе,
Твоя защита поставила нас на правильный путь.
Есть страх, который нам пришлось пережить.
Я буду ждать этого времени,
Нет ничего более ясного в моем разуме.
Ты увидишь это, как никогда раньше.

Как будто чувствуя неопределенность,
Мой разум мчался вскачь.
Я двигался без особой цели,
Полагаю, я прекратил преследование.
Ты сказала, что проведешь меня через все это,
Ммм, я все еще стою на месте.

Мы были готовы к борьбе,
Твоя защита поставила нас на правильный путь.
Есть страх, который нам пришлось пережить.
Я буду ждать этого времени,
Нет ничего более ясного в моем разуме.
Ты увидишь это, как никогда раньше.

Ты стояла прямо передо мной,
Прикусила губу и притянула меня ближе.