Lyrics and translation Robert Wayne - DANCE FOR REVENGE

DANCE FOR REVENGE

You get all nervous when I'm around
You play the cards, you like my style
We get all crazy when we out of town
Don't hold me back, just wine me down

Taking your time, straight flexing
You still running around confessing
I'm still waiting for the day you gon' bless me
I'm still tied up to your brain, connecting
There's too many nights I'm stressing
There's too many problems I'm texting
There's too many hoes I'm rejecting
I'm too complex, complexing

And if I see you at the club, just chop it up
If you have a cute face, I might lock it up
Just throw your hands up and rock it up
Just tell me what to do, and I'll give you the plans
From Miami to the South of France
You say you love me, but you got a man
I know you'll do it again
And If you wanna make a movie, don't forget the cams
It's been like 20 hours when we gonna land, what

You get all nervous when I'm around
You play the cards, You like my style
We get all crazy when we out of town
Don't hold me back, just wine me down

Like Doja Cat, we paint the town red
666, that's a whole lot of red
1.2, that's a whole lot of bread
You threw that ass back and you left me for dead
Now we dancing all night, we dancing for revenge
Talk to me nice or talk to me in French
I don't like fake friends, so please don't pretend
I like to make the rules, I like to command, what

Like Doja Cat, we paint the town red
666, that's a whole lot of red
Threw that ass back, threw that ass back
Threw that ass, threw that ass, whole lotta red

Like Doja Cat, we paint the town red
666, that's a whole lot of red
Threw that ass back, threw that ass back
Threw that ass, threw that ass, threw that ass back

What's that on the chain? I think it's Jesus
The way we move now we need some visas
Always on the low, they're trying to see us
If you catch me now, then you better please us

Patricia, Kelly, bring the racks
Count all the money and keep the tax
Let's have a good life and let's just relax
Only here till Monday and I won't come back
Platinum and gold, that's the new new plaque
From the dust to the dawn, we dressed in black
We got shooter's everywhere, we keep intact
I'm still waiting on a couple of checks
I'm still taking on a couple of steps
I'm working out and doing a couple of reps
I went on stage and forgot the set
Your new girl, I think she want my sex
I'm still dancing and she want my revenge what

You get all nervous when I'm around
You play the cards, you like my style
We get all crazy when we out of town
Don't hold me back, just wine me down

DANSE POUR SE VENGER

Tu deviens toute nerveuse quand je suis là
Tu joues cartes sur table, tu aimes mon style
On devient fous quand on est en dehors de la ville
Ne me retiens pas, juste fais-moi danser

Tu prends ton temps, tu te fais désirer
Tu cours encore partout en te confessant
J'attends toujours le jour où tu vas me bénir
Je suis toujours connecté à ton esprit
Il y a trop de nuits où je stresse
Il y a trop de problèmes que j'envoie par SMS
Il y a trop de filles que je rejette
Je suis trop complexe, je complexifie

Et si je te vois en boîte, on discutera
Si tu as un joli visage, je pourrais bien te serrer dans mes bras
Lève tes mains et danse
Dis-moi juste quoi faire, et je te donnerai le plan
De Miami au sud de la France
Tu dis que tu m'aimes, mais tu as un homme
Je sais que tu le referas
Et si tu veux faire un film, n'oublie pas les caméras
Ça fait genre 20 heures, quand est-ce qu'on atterrit ? Quoi ?

Tu deviens toute nerveuse quand je suis là
Tu joues cartes sur table, tu aimes mon style
On devient fous quand on est en dehors de la ville
Ne me retiens pas, juste fais-moi danser

Comme Doja Cat, on peint la ville en rouge
666, ça fait beaucoup de rouge
1.2, ça fait beaucoup de fric
Tu as remué tes fesses et tu m'as laissé pour mort
Maintenant on danse toute la nuit, on danse pour se venger
Parle-moi gentiment ou parle-moi en français
Je n'aime pas les faux amis, alors s'il te plaît ne fais pas semblant
J'aime faire les règles, j'aime commander, quoi

Comme Doja Cat, on peint la ville en rouge
666, ça fait beaucoup de rouge
Tu as remué des fesses, tu as remué des fesses
Tu as remué, tu as remué, beaucoup de rouge

Comme Doja Cat, on peint la ville en rouge
666, ça fait beaucoup de rouge
Tu as remué des fesses, tu as remué des fesses
Tu as remué, tu as remué, tu as remué des fesses

Qu'est-ce que c'est sur la chaîne ? Je crois que c'est Jésus
Vu comment on bouge, on a besoin de visas
Toujours discrets, ils essaient de nous voir
Si tu me chopes maintenant, tu as intérêt à me faire plaisir

Patricia, Kelly, apportez l'argent
Comptez tout l'argent et gardez les impôts
Ayons une belle vie et relaxons-nous
Je suis seulement là jusqu'à lundi et je ne reviendrai pas
Platine et or, c'est la nouvelle plaque
Du crépuscule à l'aube, on est habillés en noir
On a des tireurs partout, on reste intacts
J'attends encore quelques chèques
Je franchis encore quelques étapes
Je m'entraîne et je fais quelques répétitions
Je suis monté sur scène et j'ai oublié le texte
Ta nouvelle copine, je crois qu'elle veut mon sexe
Je danse encore et elle veut ma vengeance, quoi

Tu deviens toute nerveuse quand je suis là
Tu joues cartes sur table, tu aimes mon style
On devient fous quand on est en dehors de la ville
Ne me retiens pas, juste fais-moi danser