Robert Wayne - Eternity - translation of the lyrics into French

Eternity - Robert Waynetranslation in French




Eternity
Éternité
I pray for love, I pray for world peace
Je prie pour l'amour, je prie pour la paix dans le monde
And if I ever do you wrong, then I'll see you in hell
Et si jamais je te fais du mal, alors je te verrai en enfer
Fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire
Feu, feu, feu, feu, feu, feu, feu, feu
(My soul's on fire wait), (my soul's on fire wait), (my soul's on fire wait)
(Mon âme est en feu, attends), (mon âme est en feu, attends), (mon âme est en feu, attends)
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire
Feu, feu, feu, feu, feu, feu, feu, feu
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Politicians hiding, bombs flying
Les politiciens se cachent, les bombes tombent
The kids are dying, with they mamas crying
Les enfants meurent, leurs mères pleurent
Everybody so sick, no remedies
Tout le monde est malade, pas de remède
Killing everybody, catching felonies
On tue tout le monde, on commet des crimes
To my day ones, you know I love you
À mes amis de toujours, vous savez que je vous aime
I'm gonna rock the whole world, I'm gonna show you
Je vais conquérir le monde entier, je vais te le montrer
Be number one, just like I told you I'm never gonna let you go
Être numéro un, comme je te l'ai dit, je ne te laisserai jamais partir
I'm gonna hold you, from the heavens in the sky to the underground
Je vais te serrer dans mes bras, du ciel jusqu'aux enfers
Might go to the club and drop a hundred thou
J'irai peut-être en boîte et dépenserai cent mille
Everybody so fake when they come around
Tout le monde est si faux quand ils sont dans les parages
Gonna live today like I'll die tomorrow
Je vais vivre aujourd'hui comme si j'allais mourir demain
And I'm so damn hot like a hundred degrees
Et j'ai tellement chaud, comme cent degrés
And I'm so damn hungry like a father to be
Et j'ai tellement faim, comme un futur père
All this money ain't nothing cause I'm growing the trees
Tout cet argent n'est rien car je fais pousser les arbres
I'm gonna sell these bars like some soccer tees, ayy
Je vais vendre ces rimes comme des t-shirts de foot, ayy
Fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire, fire
Feu, feu, feu, feu, feu, feu, feu, feu
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh
Uhhhhhhh ahhhhhh, Uhhhhhhh ahhhhhh





Writer(s): Roberto Palma


Attention! Feel free to leave feedback.