Robert Wyatt - Left On Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert Wyatt - Left On Man




Left On Man
Брошенный человек
Simplify
Упрости
Reduce
Сократи
Over-simplify
Сверх-упрости
Simplify
Упрости
Reduce
Сократи
Over-simplify
Сверх-упрости
What we call freedom in the North
То, что мы называем свободой на Севере,
Means our freedom to use you
Означает нашу свободу использовать тебя,
And if you don't co-operate
И если ты не будешь сотрудничать,
We'll cut off your supply lines.
Мы перекроем тебе пути снабжения.
But you'll be free to re-connect
Но ты будешь свободна возобновить их,
If you beg our forgiveness.
Если попросишь у нас прощения.
You say I over-simplify.
Ты скажешь, что я слишком упрощаю.
Well yes, so did Albert Einstein.
Ну да, так же поступал и Альберт Эйнштейн.
Simplify
Упрости
Reduce
Сократи
Over-simplify
Сверх-упрости
Simplify
Упрости
Reduce
Сократи
Over-simplify
Сверх-упрости
There simply is no middle ground
Просто нет никакой золотой середины
Pentagon über alles.
Пентагон превыше всего.
There never was a middle ground,
Никогда не было золотой середины,
That's the point I was making.
Вот к чему я клонил.
There's no such place as middle ground
Нет такого места, как золотая середина
Left or Right of the equator.
Слева или справа от экватора.
Simplify
Упрости
Reduce
Сократи
Over-simplify
Сверх-упрости
Simplify
Упрости
Reduce
Сократи
Over-simplify
Сверх-упрости





Writer(s): Robert Wyatt


Attention! Feel free to leave feedback.