Lyrics and translation Robert Wyatt - Masters Of The Field
Up
above
gathered
on
a
field
of
clouds,
Наверху,
собравшись
на
поле
облаков.
Crowded
a
lot
down
in
the
lowlands,
Много
толпились
в
низинах,
Waiting
for
their
time.
Ожидая
своего
часа.
Waiting
and
calling,
calling
out
for
rain
Жду
и
зову,
взываю
к
дождю.
To
leave
the
skies
down
in
the
lowlands.
Оставить
небеса
в
низинах.
Masters
of
the
field.
Хозяева
поля.
Wings
wind
set
in
the
teeth
of
the
wind
Крылья,
ветер,
установленный
в
зубах
ветра.
The
old
beasts
feathered
wild
beasts
Старые
звери,
пернатые
дикие
звери.
Masters
of
the
field.
Хозяева
поля.
Eagle
dancers,
wings
that
shape
the
wind,
Танцующие
орлы,
крылья,
формирующие
ветер,
Carving
the
clouds
into
spirit.
Разделяющие
облака
на
дух.
Sufis
of
the
air.
Суфии
воздуха.
Dervish
dancers
summoning
the
sun
Танцоры
дервишей,
зовущие
солнце.
To
tint
the
mist
down
on
the
lowlands.
Чтобы
затушить
туман
в
низинах.
Masters
of
the
field.
Хозяева
поля.
Old
beasts,
feathered,
wild
beasts,
Старые
звери,
пернатые,
дикие
звери,
Masters
of
the
field.
Хозяева
поля.
Rate the translation
1
Masters Of The Field
2 Comme Un Souffle
3 La Colombe Poignardée
4 A Tête Barrée
5 Le Vol Des Cygnes
6 Les Haras En Papier
7 Après La Chasse
8 Le Planeur
9 Dans La Fumée Des Usines
10 L'envol
11 La Forêt Rouge
12 Le Fil Bleu
13 Le Retour Des Grues
14 Tambour Battant
15 The Highest Gander
16 La Traversée
17 Vers Le Nord
18 Hors Champ
19 To Be By Your Side
2 Comme Un Souffle
3 La Colombe Poignardée
4 A Tête Barrée
5 Le Vol Des Cygnes
6 Les Haras En Papier
7 Après La Chasse
8 Le Planeur
9 Dans La Fumée Des Usines
10 L'envol
11 La Forêt Rouge
12 Le Fil Bleu
13 Le Retour Des Grues
14 Tambour Battant
15 The Highest Gander
16 La Traversée
17 Vers Le Nord
18 Hors Champ
19 To Be By Your Side
Attention! Feel free to leave feedback.