Robert de Boron feat. Stacy Epps - Beginning Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Robert de Boron feat. Stacy Epps - Beginning Again




Beginning Again
Начать сначала
Things happen full circle for me
Все возвращается на круги своя,
Like waking up from such a long dream,
Как будто проснулся от долгого сна,
It never ended,
Который никогда не кончался.
So now I do what I do to get things going again,
И теперь я делаю все, чтобы начать сначала,
Get my life on track again.
Вернуть свою жизнь в нужное русло.
I know it's not real without your lips
Я знаю, что без твоих губ все это нереально,
But I've been working hard for so long.
Но я так долго и упорно трудился.
I want things to be right for me and you, so we can be together again.
Я хочу, чтобы все было правильно для нас обоих, чтобы мы снова могли быть вместе.
I'll be worthy of you.
Я буду достоин тебя.
How did I get back to the beginning again. be there(waiting?) for you
Как я снова оказался в самом начале, ожидая тебя?
I thought I've come so far,
Мне казалось, я зашел так далеко,
But I must get(put) myself together to be better for you.
Но я должен взять себя в руки, чтобы стать лучше ради тебя.
Every song has its start and I hear it repeating in my head,
У каждой песни есть свое начало, и я слышу его, повторяющееся в моей голове,
Over and over again.
Снова и снова.
Like a cymbal keeping song playing.
Как тарелка, поддерживающая ритм песни.
I know the reason why I keep moving places not believe in where I am.
Я знаю, почему я продолжаю менять места, не веря в то, где я нахожусь.
If I were to take my time to make things right...
Если бы я не торопился и все сделал правильно...





Writer(s): Robert De Boron


Attention! Feel free to leave feedback.