Robert's Basement - Intro (Mindless Thunder) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Robert's Basement - Intro (Mindless Thunder)




Intro (Mindless Thunder)
Intro (Tonnerre Insensé)
Was it the lust bomb
Est-ce que c'était la bombe de désir
Or just the turpentine wood
Ou juste le bois de térébenthine
Was it the substance
Est-ce que c'était la substance
Like did it do as it should
Est-ce que ça a fait ce qu'il devait faire
I'm insane
Je suis fou
They're gonna lock me up for good
Ils vont m'enfermer pour de bon
It's all just mindless thunder
Tout est juste un tonnerre insensé
The bullets and the bombs are all just mindless thunder
Les balles et les bombes sont juste un tonnerre insensé
For children who can't get enough of thunder
Pour les enfants qui n'en ont jamais assez du tonnerre
Guess I'm insane
Je suppose que je suis fou
They're gonna lock me up for good
Ils vont m'enfermer pour de bon
We'll all be safe after they die
On sera tous en sécurité après qu'ils soient morts
So hear them cry
Alors écoute-les pleurer
Why do we wage war for no reason
Pourquoi on fait la guerre sans raison
The planes drop and spread our treason
Les avions larguent et répandent notre trahison
Our leaders flex their tiny muscles
Nos dirigeants font flexer leurs petits muscles
And they use us for their bloody tussles
Et ils nous utilisent pour leurs bagarres sanglantes





Writer(s): William Alavez


Attention! Feel free to leave feedback.