Lyrics and translation Roberta Campos - A Sua Volta

A Sua Volta

Queria poder falar de perto
Saber por que tudo é tão distante
Porque é tão ruim sentir saudade
E não ter nada além de sentir

Queria com as notas te encontrar
E te falar da falta que você me faz
Queria nos meus olhos te mostrar
Que o que eu sinto por você me deixa em paz

Volta, preciso do teu sorriso
É tudo sem sentido
Preciso de você aqui
Ô-ô-ô-ô

Queria poder falar de perto
Saber por que tudo é tão distante
Porque é tão ruim sentir saudade
E não ter nada além de sentir

Queria com as notas te encontrar
E te falar da falta que você me faz
Queria nos meus olhos te mostrar
Que o que eu sinto por você me deixa em paz

Volta, preciso do teu sorriso
É tudo sem sentido
Preciso de você aqui

Volta, preciso do seu perfume
Tudo tem seu nome
Eu quero você aqui

Твое возвращение

Хотела бы поговорить с тобой лично,
Узнать, почему все так отдалилось.
Почему так больно тосковать,
И ничего не остается, кроме этого чувства.

Хотела бы нотами тебя найти,
И рассказать, как мне тебя не хватает.
Хотела бы в глазах моих ты смог увидеть,
Что то, что я к тебе чувствую, дарит мне покой.

Вернись, мне нужна твоя улыбка,
Все бессмысленно без тебя.
Ты мне здесь нужен.
О-о-о-о

Хотела бы поговорить с тобой лично,
Узнать, почему все так отдалилось.
Почему так больно тосковать,
И ничего не остается, кроме этого чувства.

Хотела бы нотами тебя найти,
И рассказать, как мне тебя не хватает.
Хотела бы в глазах моих ты смог увидеть,
Что то, что я к тебе чувствую, дарит мне покой.

Вернись, мне нужна твоя улыбка,
Все бессмысленно без тебя.
Ты мне здесь нужен.

Вернись, мне нужен твой аромат,
Все напоминает о тебе.
Я хочу, чтобы ты был здесь.