Lyrics and translation Roberta Campos - E Eu Fico

E Eu Fico

Um pouco de café de novo pra aquecer meu dia
Um pouco de TV e o sonho já é fantasia

E eu grito e você não escuta
E eu fico, ah, eu fico maluca

Escrevo num papel as frases que eu falei no dia
Recordo do silêncio, do compasso de tua melodia

E eu grito, e você não escuta
E eu fico, ah, eu fico maluca

Aqui o silêncio já não existe mais
Os sonhos pintados nas paredes ficaram pra trás
As unhas que pinto já não são as minhas
Que eu fazia poesia pra rimar com a pia vazia

Tchurururu oh oh oh
Tchurururu

E eu grito, e você não escuta
E eu fico, ah, eu fico maluca

E eu grito, e você não escuta
E eu fico, ah, eu fico maluca

Eu fico maluca
Eu fico maluca
Eu fico maluca...

И я схожу с ума

Снова немного кофе, чтобы согреть мой день
Немного телевизора, и сон уже становится фантазией

А я кричу, а ты не слышишь
И я схожу, ах, я схожу с ума

Пишу на бумаге фразы, что говорила за день
Вспоминаю тишину, ритм твоей мелодии

А я кричу, а ты не слышишь
И я схожу, ах, я схожу с ума

Здесь тишины больше нет
Нарисованные на стенах мечты остались позади
Ногти, что я крашу, уже не мои
Те, для которых я писала стихи, чтобы рифмовать с пустой раковиной

Тчуруруру о о о
Тчуруруру

А я кричу, а ты не слышишь
И я схожу, ах, я схожу с ума

А я кричу, а ты не слышишь
И я схожу, ах, я схожу с ума

Я схожу с ума
Я схожу с ума
Я схожу с ума...