Roberta Campos - Libélula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Campos - Libélula




Libélula
Стрекоза
Com as manhãs que vão
С утрами, что приходят,
O céu se abre em chuva
Небо открывается дождём,
E o sol que vem depois
И солнце, что потом приходит,
Um vento leve pluma
Лёгкий ветер, словно перо,
Me leva com você
Уносит меня с тобой,
Um doce suspirar na curva
Сладкий вздох на повороте,
Não pra esquecer
Нельзя забыть,
Pois tudo que eu olho tem você
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.
No meio, tanto faz
Посередине, всё равно,
A minha vida é tua
Моя жизнь - твоя,
E quando olho pra trás
И когда я оглядываюсь назад,
Seguro em linhas curvas
Держусь за изгибы линий,
Me leva com você
Уносит меня с тобой,
Um doce suspirar na curva
Сладкий вздох на повороте,
Não pra esquecer
Нельзя забыть,
Pois tudo que eu olho tem você
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.
Não vá, não embora
Не уходи, не уходи,
Não vá, não, a chuva não demora
Не уходи, нет, дождь скоро закончится,
Não vá, não embora
Не уходи, не уходи,
Não vá, não, a chuva não demora
Не уходи, нет, дождь скоро закончится,
Me leva com você
Уносит меня с тобой,
Um doce suspirar na curva
Сладкий вздох на повороте,
Não pra esquecer
Нельзя забыть,
Pois tudo que eu olho tem você
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.
Me leva com você
Уносит меня с тобой,
Um doce suspirar na curva
Сладкий вздох на повороте,
Não pra esquecer
Нельзя забыть,
Pois tudo que eu olho tem você
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает о тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.