Lyrics and translation Roberta Campos - O Que É o Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Que É o Amor
Qu'est-ce que l'amour
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Parece
não
ter
fim
Il
semble
ne
jamais
se
terminer
Uma
canção
cheirando
a
mar
Une
chanson
qui
sent
la
mer
Que
bate
forte
em
mim
Qui
bat
fort
en
moi
O
que
me
dá,
meu
coração?
Ce
que
me
donne
mon
cœur
?
Que
eu
canto
pra
não
chorar
Que
je
chante
pour
ne
pas
pleurer
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Por
que
me
deixa
assim?
Pourquoi
me
laisse-t-il
comme
ça
?
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Luar
perdido
em
mim
Clair
de
lune
perdu
en
moi
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Parece
não
ter
fim
Il
semble
ne
jamais
se
terminer
Uma
canção
cheirando
a
mar
Une
chanson
qui
sent
la
mer
Que
bate
forte
em
mim
Qui
bat
fort
en
moi
O
que
me
dá,
meu
coração?
Ce
que
me
donne
mon
cœur
?
Que
eu
canto
pra
não
chorar
Que
je
chante
pour
ne
pas
pleurer
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Por
que
me
deixa
assim?
Pourquoi
me
laisse-t-il
comme
ça
?
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Luar
perdido
em
mim
Clair
de
lune
perdu
en
moi
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Por
que
me
deixa
assim?
Pourquoi
me
laisse-t-il
comme
ça
?
O
que
é
o
amor?
Onde
vai
dar?
Qu'est-ce
que
l'amour
? Où
va-t-il
?
Luar
perdido
em
mim
Clair
de
lune
perdu
en
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Danilo Caymmi, Carlos Eduardo Carneiro A Falcao
Attention! Feel free to leave feedback.