Roberta Campos - O Vento Que Leva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Campos - O Vento Que Leva




O Vento Que Leva
Ветер, Который Уносит
É tanta saudade
Столько тоски,
Que o mar fica pequeno demais
Что море становится слишком маленьким.
O azul
Синева,
Um mergulho
Погружение
Do nosso descuido de amor
В нашу беспечную любовь.
Te ouço chegando
Слышу, как ты приходишь,
Seu nome que mora em minha boca
Твоё имя, живущее на моих губах.
Te canto e recito
Я пою и читаю тебе стихи,
Te amo no tempo preciso
Люблю тебя в нужное время.
O vento que leva
Ветер, который уносит
E traz na hora certa
И приносит в нужный час
As nuvens que chovem
Облака, которые проливаются дождем,
O Sol te esquenta
Солнце согревает тебя.
O vento que leva
Ветер, который уносит
E traz na hora certa
И приносит в нужный час
A lua te guia
Луна освещает твой путь,
O amor te ensina e liberta
Любовь учит тебя и освобождает.
Te ouço chegando
Слышу, как ты приходишь,
Seu nome que mora em minha boca
Твоё имя, живущее на моих губах.
Te canto e recito
Я пою и читаю тебе стихи,
Te amo no tempo preciso
Люблю тебя в нужное время.
O vento que leva
Ветер, который уносит
E traz na hora certa
И приносит в нужный час
As nuvens que chovem
Облака, которые проливаются дождем,
O Sol te esquenta
Солнце согревает тебя.
O vento que leva
Ветер, который уносит
E traz na hora certa
И приносит в нужный час
A lua te guia
Луна освещает твой путь,
O amor te ensina e liberta
Любовь учит тебя и освобождает.
A lua te guia
Луна освещает твой путь,
O amor te ensina e liberta
Любовь учит тебя и освобождает.





Writer(s): Roberta Campos


Attention! Feel free to leave feedback.