Roberta Campos - Para Aquelas Perguntas Tortas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Campos - Para Aquelas Perguntas Tortas




Para Aquelas Perguntas Tortas
На те самые каверзные вопросы
O céu daqui não tem mais azul
В этом небе больше нет синевы
O azul com as águas do rio se foi
Синева вместе с водами реки исчезла
Se foi pra nunca mais
Исчезла навсегда
Mas tudo que eu quis também partiu
Но всё, чего я хотела, тоже ушло
O vento que levou as quatro da manhã
Ветер унес четыре часа утра
A nuvem de respostas
Облако ответов
Pra aquelas perguntas tortas o meu amor
На те самые каверзные вопросы, мой любимый
Ieeeea ieaaaaaa
Иииии иаааааа на на на
Ieeeea ieaaaaaa
Иииии иаааааа на на на
As vozes que ouvi foram pro sul
Голоса, которые я слышала, ушли на юг
O sul que parte entre o norte
На юг, который разделяет север
E o leste da minha mão...
И восток моей руки...
O sol que brilha mais que o de amanhã
Солнце, которое светит ярче, чем завтрашнее
Minha cabeça agüenta esquenta, esquenta
Моя голова терпит, нагревается, нагревается
Minha vontade é gritar
Мне хочется кричать
Minha vontade é gritar você
Мне хочется кричать твоё имя
Ieeeea ieaaaaaa
Иииии иаааааа на на на
Ieeeea ieaaaaaa i i i
Иииии иаааааа и и и
Ieeeea ieaaaaaa
Иииии иаааааа на на на
Ieeeea ieaaaaaa a a a
Иииии иаааааа а а а





Writer(s): Roberta Cristina Campos Martin S Santana


Attention! Feel free to leave feedback.