Roberta Campos - Pedaço do Céu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roberta Campos - Pedaço do Céu




Pedaço do Céu
Кусочек неба
Céu azul, uma nuvem pairou
Голубое небо, облако парит,
Formando traços teus
Образуя твои черты.
E o meu amor crescendo mais
И моя любовь растет все сильнее.
Se nós dois não formos tão iguais
Если мы не так уж похожи,
Posso te traduzir no meu amor
Я могу тебя разгадать в своей любви,
Crescendo mais
Которая растет все сильнее.
No peito até dói
В груди даже больно,
Pensar em você traz
Думать о тебе приносит
As melhores lembranças
Лучшие воспоминания,
As melhores lembranças
Лучшие воспоминания.
Assim que eu desenhar
Как только я нарисую
Meus passos no papel
Свои шаги на бумаге,
Eu vou te encontrar
Я тебя найду,
Te levo um pedaço do céu
Принесу тебе кусочек неба.
Céu azul, uma nuvem pairou
Голубое небо, облако парит,
Formando traços teus
Образуя твои черты.
E o meu amor crescendo mais
И моя любовь растет все сильнее.
Se nós dois não formos tão iguais
Если мы не так уж похожи,
Posso te traduzir no meu amor
Я могу тебя разгадать в своей любви,
Crescendo mais
Которая растет все сильнее.
No peito até dói
В груди даже больно,
Pensar em você traz
Думать о тебе приносит
As melhores lembranças
Лучшие воспоминания,
As melhores lembranças
Лучшие воспоминания.
Assim que eu desenhar
Как только я нарисую
Meus passos no papel
Свои шаги на бумаге,
Eu vou te encontrar
Я тебя найду,
Te levo um pedaço do céu
Принесу тебе кусочек неба.





Writer(s): Roberta Campos


Attention! Feel free to leave feedback.