Lyrics and translation Roberta Campos - Sete Dias
Me
dou
as
gotas
do
último
breu
Отдаю
себя
каплям
последней
тьмы
O
amor
que
não
sou
eu
Любви,
которой
нет
во
мне
Do
sonho
repartido
Разделенной
мечты
Me
afasto
do
que
sofreu
Удаляюсь
от
того,
что
страдало
Uma
sombra
do
que
é
teu
Тени
того,
что
принадлежит
тебе
Da
vida
dividida
Разделенной
жизни
Um
segredo
que
eu
guardei
Секрет,
который
я
хранила
Tantas
vezes
eu
pensei
pra
te
contar
Столько
раз
я
думала
рассказать
тебе
Foi
você
quem
se
esqueceu
Это
ты
забыл
Ou
o
amor
que
se
perdeu
Или
любовь,
которая
потерялась
Aonde
você
foi
morar?
Где
ты
теперь
живешь?
Me
recorto
em
mil
Разрезаю
себя
на
тысячу
частей
Nosso
trato
não
serviu
Наш
договор
не
сработал
Da
esquina
te
vejo
acenar
С
угла
улицы
вижу,
как
ты
машешь
Me
guardo
em
mim
Храню
в
себе
Junto
às
coisas
que
jamais
senti
Вместе
с
тем,
что
никогда
не
чувствовала
E
sinto
muito
ainda
И
мне
всё
ещё
очень
жаль
Um
segredo
que
eu
guardei
Секрет,
который
я
хранила
Sete
dias
eu
levei
pra
te
contar
Семь
дней
мне
понадобилось,
чтобы
рассказать
тебе
Arriscando
o
que
era
eu
Рискуя
тем,
кем
я
была
Num
amor
que
se
perdeu
В
любви,
которая
потерялась
Aonde
você
foi
morar?
Где
ты
теперь
живешь?
Ô
ô
ô
ô
О-о-о-о
Ô
ô
ô
ô
ô
О-о-о-о-о
Ô
ô
ô
ô
О-о-о-о
Te
colo
em
mim
Храню
тебя
в
себе
Tatuagem
que
não
arrependi
Татуировка,
о
которой
не
жалею
Do
asfalto
um
vento
cinza
С
асфальта
серый
ветер
Distrai
e
ri
Отвлекает
и
смеется
Como
um
sopro
no
vazio
Как
дуновение
в
пустоте
Colorindo
o
nosso
caminho
Раскрашивая
наш
путь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.