Roberta Campos - Sinal de Fumaça - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Roberta Campos - Sinal de Fumaça




Sinal de Fumaça
Signal de fumée
Baby, ando tão embaraçada
Mon chéri, je suis tellement maladroite
Tropeçando nas palavras
Je trébuche sur les mots
Uma a uma sem razão
Un à un sans raison
Ou talvez
Ou peut-être
A razão exista mesmo
La raison existe vraiment
Te procuro, mas não vejo
Je te cherche, mais je ne vois pas
Sinal de fumaça
Signal de fumée
Deixa ele dar sinal de fogo
Laisse-le donner le signal de feu
Deixa que o próximo passo venha
Laisse la prochaine étape venir
De ladeira abaixo
En descendant la pente
Baby, ando tão embaraçada
Mon chéri, je suis tellement maladroite
Tropeçando nas palavras
Je trébuche sur les mots
Uma a uma sem razão
Un à un sans raison
Ou talvez
Ou peut-être
A razão exista mesmo
La raison existe vraiment
Te procuro, mas não vejo
Je te cherche, mais je ne vois pas
Sinal de fumaça
Signal de fumée
Deixa ele dar sinal de fogo
Laisse-le donner le signal de feu
Deixa que o próximo passo venha
Laisse la prochaine étape venir
De ladeira abaixo
En descendant la pente
Deixa ele dar sinal de fogo
Laisse-le donner le signal de feu
Deixa que o próximo passo venha
Laisse la prochaine étape venir
De ladeira abaixo
En descendant la pente
Se você procura, eu acho
Si tu cherches, je crois
Que me encontra na certa
Tu me trouveras à coup sûr





Writer(s): Nô Stopa, Roberta Campos


Attention! Feel free to leave feedback.