Todo Dia - Ao Vivo - Roberta Campos translation in German

Todo Dia - Ao Vivo

Te vejo com o coração, te sinto quando vejo
Te toco na minha canção
Não tem nenhuma explicação
Te espero no silêncio
Da pausa do meu pensamento

Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver, todo dia, todo dia
Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver

Eu sei, o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar tanto tempo assim
'Tá frio sem o abraço, perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa e eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Te vejo com o coração, te sinto quando vejo
Te toco na minha canção
Não tem nenhuma explicação
Te espero no silêncio
Da pausa do meu pensamento

Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver, todo dia, todo dia
Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver

Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar tanto tempo assim
'Tá frio sem o abraço, perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa e eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver, todo dia, todo dia
Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver

Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar tanto tempo assim
'Tá frio sem o abraço, perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa e eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

(É, antes eu queria dizer uma coisa
Que eu encontrei o amor da minha vida
E por isso eu decidi cantar essa música aqui no show
É uma canção do Paul Mccartney, e que acredito
Acredito não, na verdade eu sei da história que
Na época tinha essa certeza
De ter encontrado o amor da vida dele também
Então, maior para maior)

Jeden Tag - Live

Ich sehe dich mit dem Herzen, ich fühle dich, wenn ich dich sehe
Ich berühre dich in meinem Lied
Es gibt keine Erklärung dafür
Ich erwarte dich in der Stille
Der Pause meines Gedankens

Ich denke an dich
Ich möchte dich sehen, jeden Tag, jeden Tag
Ich denke an dich
Ich möchte dich sehen

Ich weiß, die Zeit vergeht
Unser Leben ist lang
Aber ich kann nicht so lange warten
Es ist kalt ohne deine Umarmung, verloren im Raum
Das bin ich ohne dich, du ohne mich

Komm, die Nacht ist lang und ich erwarte dich
Komm, bring deine Umarmung mit
Um den Rest kümmere ich mich

Ich sehe dich mit dem Herzen, ich fühle dich, wenn ich dich sehe
Ich berühre dich in meinem Lied
Es gibt keine Erklärung dafür
Ich erwarte dich in der Stille
Der Pause meines Gedankens

Ich denke an dich
Ich möchte dich sehen, jeden Tag, jeden Tag
Ich denke an dich
Ich möchte dich sehen

Ich weiß, die Zeit vergeht
Unser Leben ist lang
Aber ich kann nicht so lange warten
Es ist kalt ohne deine Umarmung, verloren im Raum
Das bin ich ohne dich, du ohne mich

Komm, die Nacht ist lang und ich erwarte dich
Komm, bring deine Umarmung mit
Um den Rest kümmere ich mich

Ich denke an dich
Ich möchte dich sehen, jeden Tag, jeden Tag
Ich denke an dich
Ich möchte dich sehen

Ich weiß, die Zeit vergeht
Unser Leben ist lang
Aber ich kann nicht so lange warten
Es ist kalt ohne deine Umarmung, verloren im Raum
Das bin ich ohne dich, du ohne mich

Komm, die Nacht ist lang und ich erwarte dich
Komm, bring deine Umarmung mit
Um den Rest kümmere ich mich

(Ja, vorher wollte ich etwas sagen
Dass ich die Liebe meines Lebens gefunden habe
Und deshalb habe ich beschlossen, dieses Lied hier im Konzert zu singen
Es ist ein Lied von Paul McCartney, und ich glaube
Ich glaube nicht, eigentlich kenne ich die Geschichte, dass
Er damals diese Gewissheit hatte
Auch die Liebe seines Lebens gefunden zu haben
Also, vom Größten zum Größten)