Lyrics and translation Roberta Campos - Todo Dia - Ao Vivo

Todo Dia - Ao Vivo

Te vejo com o coração, te sinto quando vejo
Te toco na minha canção
Não tem nenhuma explicação
Te espero no silêncio
Da pausa do meu pensamento

Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver, todo dia, todo dia
Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver

Eu sei, o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar tanto tempo assim
'Tá frio sem o abraço, perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa e eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Te vejo com o coração, te sinto quando vejo
Te toco na minha canção
Não tem nenhuma explicação
Te espero no silêncio
Da pausa do meu pensamento

Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver, todo dia, todo dia
Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver

Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar tanto tempo assim
'Tá frio sem o abraço, perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa e eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver, todo dia, todo dia
Eu 'tô pensando em você
Eu 'tô querendo te ver

Eu sei o tempo passa
A nossa vida é longa
Mas eu não sei esperar tanto tempo assim
'Tá frio sem o abraço, perdido no espaço
Sou eu sem você, você sem mim

Vem que a noite é longa e eu te espero
Vem traz seu abraço
Do resto eu me encarrego

(É, antes eu queria dizer uma coisa
Que eu encontrei o amor da minha vida
E por isso eu decidi cantar essa música aqui no show
É uma canção do Paul Mccartney, e que acredito
Acredito não, na verdade eu sei da história que
Na época tinha essa certeza
De ter encontrado o amor da vida dele também
Então, maior para maior)

Tous les jours - En direct

Je te vois avec mon cœur, je te sens quand je te vois
Je te touche dans ma chanson
Il n'y a aucune explication
Je t'attends dans le silence
De la pause de ma pensée

Je pense à toi
J'ai envie de te voir, tous les jours, tous les jours
Je pense à toi
J'ai envie de te voir

Je sais, le temps passe
Notre vie est longue
Mais je ne sais pas attendre aussi longtemps
Il fait froid sans ton étreinte, perdu dans l'espace
C'est moi sans toi, toi sans moi

Viens, la nuit est longue et je t'attends
Viens apporte ton étreinte
Je m'occupe du reste

Je te vois avec mon cœur, je te sens quand je te vois
Je te touche dans ma chanson
Il n'y a aucune explication
Je t'attends dans le silence
De la pause de ma pensée

Je pense à toi
J'ai envie de te voir, tous les jours, tous les jours
Je pense à toi
J'ai envie de te voir

Je sais, le temps passe
Notre vie est longue
Mais je ne sais pas attendre aussi longtemps
Il fait froid sans ton étreinte, perdu dans l'espace
C'est moi sans toi, toi sans moi

Viens, la nuit est longue et je t'attends
Viens apporte ton étreinte
Je m'occupe du reste

Je pense à toi
J'ai envie de te voir, tous les jours, tous les jours
Je pense à toi
J'ai envie de te voir

Je sais, le temps passe
Notre vie est longue
Mais je ne sais pas attendre aussi longtemps
Il fait froid sans ton étreinte, perdu dans l'espace
C'est moi sans toi, toi sans moi

Viens, la nuit est longue et je t'attends
Viens apporte ton étreinte
Je m'occupe du reste

(Oui, avant je voulais te dire quelque chose
Que j'ai trouvé l'amour de ma vie
Et c'est pour ça que j'ai décidé de chanter cette chanson ici au concert
C'est une chanson de Paul McCartney, et je crois
Je crois pas, en fait, je sais l'histoire que
À l'époque, il avait cette certitude
D'avoir trouvé l'amour de sa vie aussi
Alors, de grand à grand)