Little Mary Joe - Roberta Kelly translation in German

Little Mary Joe

Woo, woo, woo little Mary Jo
Woo, woo, woo little Mary Jo

She was born on the wrong side of town
A young and pretty girl
And a lonely ghetto child
Growing up
Growing wild

Her Daddy was a rolling stone
A handsome man who had
A different woman in every town
He never settled down

Woo, woo, woo little Mary Jo

Before the man would rise at dawn
Her Mother would be gone
Working seven days a week
Just trying to make ends meet

She was down and out
No-one to love her
Little Mary Jo
Like the father she never knew
Become a rolling stone

Woo, woo, woo little Mary Jo

Mary was a little lamb
Lost and all alone
Her Daddy was a rolling stone
And she followed
She was sure to follow him

Woo, woo, woo little Mary Jo

In the winter of her years
Still all alone
The love she needed so desperately
Was never meant to be

She learned her lesson hard but well
True love can't be found
By being a rolling stone
You got to have a home.

Kleine Mary Joe

Woo, woo, woo kleine Mary Jo
Woo, woo, woo kleine Mary Jo

Sie wurde auf der falschen Seite der Stadt geboren
Ein junges und hübsches Mädchen
Und ein einsames Ghettokind
Wuchs heran
Wuchs wild auf

Ihr Vater war ein Rolling Stone
Ein gutaussehender Mann, der hatte
Eine andere Frau in jeder Stadt
Er wurde nie sesshaft

Woo, woo, woo kleine Mary Jo

Bevor der Mann bei Tagesanbruch aufstand
War ihre Mutter schon weg
Arbeitete sieben Tage die Woche
Versuchte nur, über die Runden zu kommen

Sie war am Boden zerstört
Niemand, der sie liebte
Kleine Mary Jo
Wie der Vater, den sie nie kannte
Wurde ein Rolling Stone

Woo, woo, woo kleine Mary Jo

Mary war ein kleines Lamm
Verloren und ganz allein
Ihr Vater war ein Rolling Stone
Und sie folgte
Sie folgte ihm ganz sicher

Woo, woo, woo kleine Mary Jo

Im Winter ihrer Jahre
Immer noch ganz allein
Die Liebe, die sie so verzweifelt brauchte
Sollte nie sein

Sie lernte ihre Lektion hart, aber gut
Wahre Liebe kann nicht gefunden werden
Indem man ein Rolling Stone ist
Du musst ein Zuhause haben.